contact@sanatanveda.com

Vedic And Spiritual Site



Language Kannada Gujarati Marathi Telugu Oriya Bengali Malayalam Tamil Hindi English

শ্রী সূক্তম | Sri Suktam in Bengali with Meaning

Sri Suktam in Bengali

Sri Suktam Lyrics in Bengali

 

|| শ্রী সূক্তম ||

 

ঋগ্বেদসংহিতাঃ অষ্টক - ৪, অধ্য়ায় - ৪, পরিশিষ্টসূক্ত - ১১


হিরণ্য়বর্ণামিতি পংচদশর্চস্য় সূক্তস্য়
আনংদকর্দমশ্রীদ চিক্লীতেংদিরা সুতা ঋষয়ঃ |
আদ্য়াস্তিস্রোঽনুষ্টুভঃ | চতুর্থী বৃহতী |
পংচমী ষষ্ঠ্য়ৌ ত্রিষ্টুভৌ | ততোঽষ্টাবনুষ্টুভঃ |
অংত্য়া প্রস্তারপংক্তিঃ | শ্রীর্দেবতা ||


**


ওং || হিরণ্য়বর্ণাং হরিণীং সুবর্ণরজতস্রজাম্‌ |
চংদ্রাং হিরণ্ময়ীং লক্ষ্মীং জাতবেদো ম আবহ || ১ ||


তাং ম আবহ জাতবেদো লক্ষ্মীমনপগামিনী"ম্‌ |
য়স্য়াং হিরণ্য়ং বিংদেয়ং গামশ্বং পুরুষানহম্‌ || ২ ||


অশ্বপূর্বাং রথমধ্য়াং হস্তিনা"দপ্রবোধিনীম্‌ |
শ্রিয়ং দেবীমুপহ্বয়ে শ্রীর্মা" দেবীজুষতাম্‌ || ৩ ||


কাং সোস্মিতাং হিরণ্য়প্রাকারামার্দ্রাং জ্বলংতীং তৃপ্তাং তর্পয়ংতীম্‌ |
পদ্মে স্থিতাং পদ্মবর্ণাং তামিহোপহ্বয়ে শ্রিয়ম্‌ || ৪ ||


চংদ্রাং প্রভাসাং য়শসা জ্বলংতীং শ্রিয়ং লোকে দেবজুষ্টামুদারাম্‌ |
তাং পদ্মিনীমীং শরণমহং প্রপদ্য়েঽলক্ষ্মীর্মে নশ্য়তাং ত্বাং বৃণে || ৫ ||


আদিত্য়বর্ণে তপসোঽধিজাতো বনস্পতিস্তব বৃক্ষোঽথ বিল্বঃ |
তস্য় ফলা"নি তপসা নুদংতু মায়াংতরায়াশ্চ বাহ্য়া অলক্ষ্মীঃ || ৬ ||


উপৈতু মাং দেবসখঃ কীর্তিশ্চ মণিনা সহ |
প্রাদুর্ভূতোঽস্মি রাষ্ট্রেঽস্মিন্‌ কীর্তিমৃদ্ধিং দদাতু মে || ৭ ||


ক্ষুত্পিপাসামলাং জ্য়েষ্ঠামলক্ষ্মীং নাশয়াম্য়হম্‌ |
অভূতিমসমৃদ্ধিং চ সর্বাং নির্ণুদ মে গৃহাত্‌ || ৮ ||


গংধদ্বারাং দুরাধর্ষাং নিত্য়পুষ্পাং করীষিণী"ম্‌ |
ঈশ্বরী"‌ং সর্বভূতানাং তামিহোপহ্বয়ে শ্রিয়ম্‌ || ৯ ||


মনসঃ কামমাকূ"তিং বাচঃ সত্য়মশীমহি |
পশূনাং রূপমন্নস্য় ময়ি শ্রীঃ শ্রয়তাং য়শঃ || ১০ ||


কর্দমেন প্রজাভূতা ময়ি সংভব কর্দম |
শ্রিয়ং বাসয় মে কুলে মাতরং পদ্মমালিনীম্‌ || ১১ ||


আপঃ সৃজংতু স্নিগ্ধানি চিক্লীত বস মে গৃহে |
নি চ দেবীং মাতরং শ্রিয়ং বাসয় মে কুলে || ১২ ||


আর্দ্রাং পুষ্করিণীং পুষ্টিং পিংগলাং পদ্মমালিনীম্‌ |
চংদ্রাং হিরণ্ময়ীং লক্ষ্মীং জাতবেদো ম আবহ || ১৩ ||


আর্দ্রাং য়ঃ করিণীং য়ষ্টিং সুবর্ণাং হেমমালিনীম্‌ |
সূর্য়াং হিরণ্ময়ীং লক্ষ্মীং জাতবেদো ম আবহ || ১৪ ||


তাং ম আবহ জাতবেদো লক্ষ্মীমনপগামিনী"ম্‌ |
য়স্য়াং হিরণ্য়ং প্রভূতং গাবো দাস্য়োঽশ্বান, বিংদেয়ং পুরুষানহম্‌ || ১৫ ||


| ফলশ্রুতিঃ |


য়ঃ শুচিঃ প্রয়তো ভূত্বা জুহুয়া"দাজ্য় মন্বহম্‌ |
শ্রিয়ঃ পংচদশর্চং চ শ্রীকামস্সততং জপেত্‌ || ১ ||


পদ্মাননে পদ্ম ঊরূ পদ্মাক্ষী পদ্মসংভবে |
ত্বং মাং ভজস্ব পদ্মাক্ষী য়েন সৌখ্য়ং লভাম্য়হম্‌ || ২ ||


অশ্বদায়ী চ গোদায়ী ধনদায়ী মহাধনে |
ধনং মে জুষতাং দেবি সর্বকামা"ংশ্চ দেহি মে || ৩ ||


পদ্মাননে পদ্মবিপদ্মপত্রে পদ্মপ্রিয়ে পদ্মদলায়তাক্ষি |
বিশ্বপ্রিয়ে বিষ্ণুমনোঽনুকূলে ত্বত্পাদপদ্মং ময়ি সংনিধত্স্ব || ৪ ||


পুত্র পৌত্র ধনং ধান্য়ং হস্ত্য়শ্বাদিগবে রথম্‌ |
প্রজানাং ভবসি মাতা আয়ুষ্মংতং করোতুমাম্‌ || ৫ ||


ধনমগ্নির্ধনং বায়ুর্ধনং সূর্য়ো ধনং বসুঃ |
ধনমিংদ্রো বৃহস্পতির্বরুণং ধনমশ্নুতে || ৬ ||


বৈনতেয় সোমং পিব সোমং পিবতু বৃত্রহা |
সোমং ধনস্য় সোমিনো মহ্য়ং দদাতু সোমিনী" || ৭ ||


ন ক্রোধো ন চ মাত্সর্য়ং ন লোভো নাশুভামতিঃ |
ভবংতি কৃতপুণ্য়ানাং ভক্তানাং শ্রীসূ"ক্তং জপেত্সদা || ৮ ||


বর্ষংতু তে বিভাবরিদিবো অভ্রস্য় বিদ্য়ুতঃ |
রোহংতু সর্ববীজান্য়ব ব্রহ্মদ্বিষো" জহি || ৯ ||


য়া সা পদ্মাসনস্থা বিপুলকটিতটী পদ্মপত্রায়তাক্ষী,
গংভীরাবর্তনাভিস্তনভরনমিতা শুভ্রবস্ত্রোত্তরীয়া |
লক্ষ্মীর্দিব্য়ৈর্গজেংদ্রৈর্মণিগণখচিতৈঃ স্থাপিতা হেমকুংভৈঃ,
নিত্য়ং সা পদ্মহস্তা মম বসতু গৃহে সর্বমাংগল্য়য়ুক্তা || ১০ ||


লক্ষ্মীং ক্ষীরসমুদ্ররাজতনয়াং শ্রীরংগধামেশ্বরীং
দাসীভূতসমস্ত দেববনিতাং লোকৈক দীপাংকুরাম্‌ |
শ্রীমন্মংদকটাক্ষলব্ধবিভব ব্রহ্মেংদ্র গংগাধরাং
ত্বাং ত্রৈলোক্য়কুটুংবিনীং সরসিজাং বংদে মুকুংদপ্রিয়াম্‌ || ১১ ||


সিদ্ধলক্ষ্মীর্মোক্ষলক্ষ্মীর্জয়লক্ষ্মীঃ সরস্বতী |
শ্রী লক্ষ্মীর্বরলক্ষ্মীশ্চ প্রসন্না ভব সর্বদা || ১২ ||


বরাংকুশৌ পাশমভীতিমুদ্রাং করৈর্বহংতীং কমলাসনস্থাম্‌ |
বালার্ককোটিপ্রতিভাং ত্রিণেত্রাং ভজেঽহমাদ্য়াং জগদীশ্বরীং তাম্‌ || ১৩ ||


সর্বমংগলমাংগল্য়ে শিবে সর্বার্থসাধিকে |
শরণ্য়ে ত্র্য়ংবকে দেবি নারায়ণি নমোঽস্তুতে || ১৪ ||


সরসিজনিলয়ে সরোজহস্তে ধবলতরাং শুকগংধমা"ল্য় শোভে |
ভগবতি হরিবল্লভে মনোজ্ঞে ত্রিভুবনভূতিকরি প্রসীদ মহ্য়ম্‌ || ১৫ ||


বিষ্ণুপত্নীং ক্ষমাং দেবীং মাধবীং মাধবপ্রিয়াম্‌ |
বিষ্ণোঃ প্রিয়সখীং দেবীং নমাম্য়চ্য়ুতবল্লভাম্‌ || ১৬ ||


মহালক্ষ্মৈ চ বিদ্মহে বিষ্ণুপত্ন্য়ৈ চ ধীমহি |
তন্নো লক্ষ্মীঃ প্রচোদয়া"ত্‌ || ১৭ ||


শ্রীর্বর্চস্য়মায়ুষ্য়মারো"গ্য়মাবিধাত্পবমানং মহীয়তে" |
ধনং ধান্য়ং পশুং বহুপুত্রলাভং শতসংবথ্সরং দীর্ঘমায়ুঃ || ১৮ ||


ঋণরোগাদি দারিদ্র্য় পাপক্ষুদপমৃত্য়বঃ |
ভয় শোকমনস্তাপা নশ্য়ংতু মম সর্বদা || ১৯ ||


শ্রিয়ে জাতঃ শ্রিয় আনিরিয়ায় শ্রিয়ং বয়ো" জরিতৃভ্য়ো" দধাতি |
শ্রিয়ং বসা"না অমৃতত্বমা"য়ন্‌ ভব"ংতি সত্য়া সমিথা মিতদ্রৌ" |
শ্রিয় এবৈনং তচ্ছ্রিয়মা"দধাতি |
সংততমৃচা বষট্কৃত্য়ং সংতত্য়ৈ" সংধীয়তে প্রজয়া পশুভির্য় এ"বং বেদ ||


ওং মহাদেব্য়ৈ চ বিদ্মহে বিষ্ণুপত্ন্য়ৈ চ ধীমহি |
তন্নো লক্ষ্মীঃ প্রচোদয়া"ত্‌ ||


ওং শাংতিঃ শাংতিঃ শাংতিঃ ||


About Sri Suktam in Bengali

Sri Suktam Bengali is a sacred hymn found in the Rigveda, one of the oldest texts in Hinduism. It is composed in Sanskrit and is dedicated to the goddess Sri or Lakshmi, who represents wealth, prosperity, and divine grace. The Sri Suktam hymn is often recited or chanted by devotees as a means of seeking blessings and invoking the goddess's benevolence.

Each verse of the Sri Suktam Bengali highlights different attributes of Goddess Lakshmi and the blessings she bestows upon her devotees. It begins with an invocation to the goddess and describes her as the source of all wealth and abundance. The hymn goes on to portray Sri as the embodiment of beauty, radiance, and fertility. It is also recited during auspicious occasions and festivals, especially those related to the worship of the goddess Lakshmi, who is associated with abundance and prosperity.

Read more: The Power of Sri Suktam: Manifest Your Desires and Achieve Abundance

It is always better to know the meaning of the mantra while chanting. The translation of the Sri Suktam lyrics in Bengali is given below. You can chant this daily with devotion to receive the blessings of Goddess Lakshmi.


শ্রী সুক্ত সম্পর্কে তথ্য

শ্রী সুক্তম হল একটি পবিত্র স্তোত্র যা ঋগ্বেদে পাওয়া যায়, যা হিন্দুধর্মের প্রাচীনতম গ্রন্থগুলির মধ্যে একটি। এটি সংস্কৃত ভাষায় রচিত এবং দেবী শ্রী বা লক্ষ্মীকে উৎসর্গ করা হয়েছে, যিনি সম্পদ, সমৃদ্ধি এবং ঐশ্বরিক অনুগ্রহের প্রতিনিধিত্ব করেন। শ্রী সূক্তম স্তোত্রটি ভক্তদের দ্বারা আশীর্বাদ চাওয়ার জন্য এবং দেবীর মঙ্গল কামনা করার জন্য পাঠ করা হয়।

শ্রী সূক্তমের প্রতিটি শ্লোক দেবী লক্ষ্মীর বিভিন্ন গুণাবলী এবং তার ভক্তদেরকে তিনি যে আশীর্বাদ প্রদান করেন তা তুলে ধরে। এটি দেবীর কাছে একটি আমন্ত্রণ দিয়ে শুরু হয় এবং তাকে সমস্ত সম্পদ এবং প্রাচুর্যের উত্স হিসাবে বর্ণনা করে। স্তোত্রটি শ্রীকে সৌন্দর্য, উজ্জ্বলতা এবং উর্বরতার মূর্ত প্রতীক হিসাবে চিত্রিত করে। এটি শুভ অনুষ্ঠান এবং উত্সবগুলির সময়ও পাঠ করা হয়, বিশেষত দেবী লক্ষ্মীর উপাসনার সাথে সম্পর্কিত, যা সমৃদ্ধির সাথে যুক্ত।


Sri Suktam Meaning in Bengali

জপ করার সময় সর্বদা মন্ত্রের অর্থ জানা ভাল। শ্রী সুক্তম গানের অনুবাদ নিচে দেওয়া হল। আপনি দেবী লক্ষ্মীর আশীর্বাদ পেতে ভক্তি সহকারে এটি প্রতিদিন জপ করতে পারেন।


  • হিরণ্য়বর্ণামিতি পংচদশর্চস্য় সূক্তস্য়
    আনংদকর্দমশ্রীদ চিক্লীতেংদিরা সুতা ঋষয়ঃ |
    আদ্য়াস্তিস্রোঽনুষ্টুভঃ | চতুর্থী বৃহতী |
    পংচমী ষষ্ঠ্য়ৌ ত্রিষ্টুভৌ | ততোঽষ্টাবনুষ্টুভঃ |
    অংত্য়া প্রস্তারপংক্তিঃ | শ্রীর্দেবতা ||

    এটি পনেরটি শ্লোকের একটি স্তোত্র, যাকে বলা হয় 'হিরণ্যবর্ণম'। এর জপ অপার সুখ এবং ঐশ্বরিক আশীর্বাদ নিয়ে আসে। প্রথম, তৃতীয় ও অষ্টম পদ অনুস্তুভ ছন্দে। চতুর্থ শ্লোকটি ব্রততী চন্দসে রয়েছে। পঞ্চম ও ষষ্ঠ শ্লোক ত্রিস্তুভ ছন্দে। অন্তিম শ্লোকটি প্রস্তর পঙ্ক্তি প্রসায়। এই স্তোত্রে আমন্ত্রিত দেবতা হলেন শ্রী দেব (ধন ও সমৃদ্ধির দেবী)।

  • ওং || হিরণ্য়বর্ণাং হরিণীং সুবর্ণরজতস্রজাম্‌ |
    চংদ্রাং হিরণ্ময়ীং লক্ষ্মীং জাতবেদো ম আবহ || ১ ||

    হে ভগবান অগ্নি, আমি স্বর্ণবর্ণের, হরিণের মতো, সোনা ও রৌপ্যের মালা দ্বারা সুশোভিত, যিনি চন্দ্রের মতো দীপ্তিমান, সেই সোনালি রঙের দেবী লক্ষ্মীকে আহ্বান জানাই। দেবী লক্ষ্মী তার আশীর্বাদে আমাকে কৃপা করুক

  • তাং ম আবহ জাতবেদো লক্ষ্মীমনপগামিনী"ম্‌ |
    য়স্য়াং হিরণ্য়ং বিংদেয়ং গামশ্বং পুরুষানহম্‌ || ২ ||

    হে ভগবান অগ্নি, আমাকে দেবী লক্ষ্মী দান করুন যিনি কখনও ত্যাগ করেন না। তিনি খুশি হলে আমি সোনা, গরু, ঘোড়া এবং চাকর পেতে পারি।

  • অশ্বপূর্বাং রথমধ্য়াং হস্তিনা"দপ্রবোধিনীম্‌ |
    শ্রিয়ং দেবীমুপহ্বয়ে শ্রীর্মা" দেবীজুষতাম্‌ || ৩ ||

    আমি শ্রীদেবীকে আমন্ত্রণ জানাই, যাঁর সামনে একটি ঘোড়া, মাঝখানে একটি রথ, যিনি একটি হাতির শব্দে প্রসন্ন হন, যাঁর তেজ সকলকে আলোকিত করে এবং আশীর্বাদ করে। সেই মহিমান্বিত শ্রীদেবী আমাদের উপর প্রসন্ন হোন

  • কাং সোস্মিতাং হিরণ্য়প্রাকারামার্দ্রাং জ্বলংতীং তৃপ্তাং তর্পয়ংতীম্‌ |
    পদ্মে স্থিতাং পদ্মবর্ণাং তামিহোপহ্বয়ে শ্রিয়ম্‌ || ৪ ||

    আমি সেই শুভাকাঙ্ক্ষী দেবী শ্রীকে আমন্ত্রণ জানাই, যিনি মনোমুগ্ধকর হাসির অধিকারী, সোনালি রঙের মতো উজ্জ্বল, তৃপ্তিতে বিচ্ছুরিত, যিনি চির পরিতৃপ্ত এবং যিনি ভক্তদের বাসনা পূর্ণ করেন, তিনি পদ্মের উপর উপবিষ্ট এবং পদ্মের রঙ ধারণ করেন।

  • চংদ্রাং প্রভাসাং য়শসা জ্বলংতীং শ্রিয়ং লোকে দেবজুষ্টামুদারাম্‌ |
    তাং পদ্মিনীমীং শরণমহং প্রপদ্য়েঽলক্ষ্মীর্মে নশ্য়তাং ত্বাং বৃণে || ৫ ||

    আমি শ্রীদেবীর শরণাপন্ন হই যিনি চন্দ্রের ন্যায় দীপ্তিমান, মহিমায় দীপ্তিমান, দেবগণের দ্বারা পূজিত হন, ভক্তদের বর দেন এবং পদ্মের ন্যায় নিজেকে সজ্জিত করেন। অলক্ষ্মী (দারিদ্র্য) তার কৃপায় আমার থেকে বিনষ্ট হোক।

  • আদিত্য়বর্ণে তপসোঽধিজাতো বনস্পতিস্তব বৃক্ষোঽথ বিল্বঃ |
    তস্য় ফলা"নি তপসা নুদংতু মায়াংতরায়াশ্চ বাহ্য়া অলক্ষ্মীঃ || ৬ ||

    হে শ্রীদেবী, যিনি সূর্যের মতো দীপ্তিমান, আপনার তপস্যা যেমন বিল্ববৃক্ষ উৎপন্ন করে যা ফুলবিহীন ফল দেয়, তেমনি এর ফল আমার সমস্ত অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিক অলক্ষ্মী দোষ দূর করুক।

    অভ্যন্তরীণ অলক্ষ্মী দোষ - অজ্ঞতা, লালসা, ক্রোধ, লোভা, মোহ, মদ, মতসারা।

    বাহ্যিক অলক্ষ্মী দোষ - দারিদ্র্য, অলসতা।

  • উপৈতু মাং দেবসখঃ কীর্তিশ্চ মণিনা সহ |
    প্রাদুর্ভূতোঽস্মি রাষ্ট্রেঽস্মিন্‌ কীর্তিমৃদ্ধিং দদাতু মে || ৭ ||

    দেবতাদের বন্ধু কুবের ও কীর্তি, তাদের ধন-সম্পদ ও রত্ন নিয়ে আমার কাছে আসুক। এছাড়াও, আমি সারা দেশে সাফল্য এবং সমৃদ্ধি পেতে পারি।

  • ক্ষুত্পিপাসামলাং জ্য়েষ্ঠামলক্ষ্মীং নাশয়াম্য়হম্‌ |
    অভূতিমসমৃদ্ধিং চ সর্বাং নির্ণুদ মে গৃহাত্‌ || ৮ ||

    শুধুমাত্র তার সাহায্যেই একজন তার বোন অলক্ষ্মীর ক্ষুধা, তৃষ্ণা এবং অন্যান্য অপবিত্রতার কারণে সৃষ্ট দারিদ্র্য এবং দুর্ভাগ্য থেকে মুক্তি পেতে পারে।

  • গংধদ্বারাং দুরাধর্ষাং নিত্য়পুষ্পাং করীষিণী"ম্‌ |
    ঈশ্বরী"‌ং সর্বভূতানাং তামিহোপহ্বয়ে শ্রিয়ম্‌ || ৯ ||

    আমি শ্রীদেবীকে আমন্ত্রণ জানাই, যিনি সুগন্ধের উৎস, যাকে কারো দ্বারা নাড়া দেওয়া যায় না, যিনি সর্বদা ধন, শস্য এবং উদ্ভিদে পরিপূর্ণ, যাঁর উদ্ভিদের পুষ্টির জন্য প্রয়োজনীয় সারাংশ রয়েছে এবং সমস্ত জীবের অধিপতি।

  • মনসঃ কামমাকূ"তিং বাচঃ সত্য়মশীমহি |
    পশূনাং রূপমন্নস্য় ময়ি শ্রীঃ শ্রয়তাং য়শঃ || ১০ ||

    মনের আকাঙ্খাই হোক, কথার সত্যবাদিতাই হোক, জীবনের উদ্দেশ্যই হোক দেবী লক্ষ্মীর কৃপা। তার কৃপায় পশুর রূপে, যশের রূপে এবং গৌরবের রূপে সম্পদ আমার মধ্যে অবস্থান করুক।

  • কর্দমেন প্রজাভূতা ময়ি সংভব কর্দম |
    শ্রিয়ং বাসয় মে কুলে মাতরং পদ্মমালিনীম্‌ || ১১ ||

    হে কর্দম মুনি, দয়া করে আমার মধ্যে উপস্থিত হোন। তোমার মাধ্যমে পদ্মফুলের মালা পরানো শ্রীদেবীকে আমার পরিবারে বাস করো।

  • আপঃ সৃজংতু স্নিগ্ধানি চিক্লীত বস মে গৃহে |
    নি চ দেবীং মাতরং শ্রিয়ং বাসয় মে কুলে || ১২ ||

    হে চিকলিতা ঋষি (লক্ষ্মীর আরেক পুত্র), জল-দেবতার উপস্থিতি কীভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশ তৈরি করে, ঠিক সেভাবেই আমার সাথে থাকুন। আপনার মাধ্যমে শ্রীদেবীকে আমার পরিবারে বাস করুন।

  • আর্দ্রাং পুষ্করিণীং পুষ্টিং পিংগলাং পদ্মমালিনীম্‌ |
    চংদ্রাং হিরণ্ময়ীং লক্ষ্মীং জাতবেদো ম আবহ || ১৩ ||

    হে অগ্নি, আমার জন্য লক্ষ্মীকে ডাকুন, যিনি পদ্মপুকুরের জলের মতো দয়ালু, লালন-পালনকারী, প্রচুর, পদ্মের মালা দিয়ে, চন্দ্রের মতো উজ্জ্বল, সোনায় শোভিত।

  • আর্দ্রাং য়ঃ করিণীং য়ষ্টিং সুবর্ণাং হেমমালিনীম্‌ |
    সূর্য়াং হিরণ্ময়ীং লক্ষ্মীং জাতবেদো ম আবহ || ১৪ ||

    হে অগ্নি, আমি দেবী লক্ষ্মীকে আমন্ত্রণ জানাই, যিনি কল্যাণময়, ইচ্ছা-পূরণকারী, সোনায় সুশোভিত, সূর্যের মতো উজ্জ্বল এবং সোনালি রঙের।

  • তাং ম আবহ জাতবেদো লক্ষ্মীমনপগামিনী"ম্‌ |
    য়স্য়াং হিরণ্য়ং প্রভূতং গাবো দাস্য়োঽশ্বান, বিংদেয়ং পুরুষানহম্‌ || ১৫ ||

    হে অগ্নি, যিনি চলে যান না এবং যিনি প্রসন্ন হলে আমি প্রচুর সোনা, গরু, দাসী, ঘোড়া এবং দাস-দাসী লাভ করি, আমার জন্য এমন অবিচল লক্ষ্মীকে ডাকুন।

  • | ফলশ্রুতিঃ |

    য়ঃ শুচিঃ প্রয়তো ভূত্বা জুহুয়া"দাজ্য় মন্বহম্‌ |
    শ্রিয়ঃ পংচদশর্চং চ শ্রীকামস্সততং জপেত্‌ || ১ ||

    যে ব্যক্তি সম্পদ কামনা করে তার উচিত শুদ্ধ ও পরিশ্রমী, পবিত্র অগ্নিতে ঘি দিয়ে উৎসর্গ করা এবং শ্রী (দেবী লক্ষ্মী) কে উৎসর্গ করা এই পনেরটি স্তোত্র পাঠ করা।

  • পদ্মাননে পদ্ম ঊরূ পদ্মাক্ষী পদ্মসংভবে |
    ত্বং মাং ভজস্ব পদ্মাক্ষী য়েন সৌখ্য়ং লভাম্য়হম্‌ || ২ ||

    হে লক্ষ্মী, তুমি যেমন পদ্মাসনে উপবিষ্ট, পদ্মসদৃশ উরু সহ, পদ্মের ন্যায় চোখযুক্ত, পদ্মে জন্মগ্রহণ কর, তোমার কৃপায় আমাকে আশীর্বাদ কর, যাতে আমি সুখ ও মঙ্গল লাভ করতে পারি।

  • অশ্বদায়ী চ গোদায়ী ধনদায়ী মহাধনে |
    ধনং মে জুষতাং দেবি সর্বকামা"ংশ্চ দেহি মে || ৩ ||

    হে দেবী, আমাকে সম্পদ দান করুন। তুমি ঘোড়া, গরু, ধন-সম্পদের দাতা। অতএব, আমাকে প্রাচুর্য দান করুন এবং আমার সমস্ত ইচ্ছা পূরণ করুন

  • পদ্মাননে পদ্মবিপদ্মপত্রে পদ্মপ্রিয়ে পদ্মদলায়তাক্ষি |
    বিশ্বপ্রিয়ে বিষ্ণুমনোঽনুকূলে ত্বত্পাদপদ্মং ময়ি সংনিধত্স্ব || ৪ ||

    হে দেবী, পদ্মমুখী, পদ্মের উপরে উপবিষ্ট, পদ্মের ন্যায় ভক্তদের প্রিয়, পদ্মের পাপড়ির ন্যায় চক্ষুযুক্ত, বিশ্বজগতের প্রিয়, ভক্তদের হৃদয়ে অবস্থানকারী, বিষ্ণুর প্রিয়, আমার উপর তোমার পদ্মপদ্ম স্থাপন কর

  • পুত্র পৌত্র ধনং ধান্য়ং হস্ত্য়শ্বাদিগবে রথম্‌ |
    প্রজানাং ভবসি মাতা আয়ুষ্মংতং করোতুমাম্‌ || ৫ ||

    হে মা, আমাকে পুত্র, পৌত্র, ধন, শস্য, হাতি, ঘোড়া এবং গরু দিয়ে আশীর্বাদ করুন এবং আমাকে দীর্ঘায়ু দান করুন

  • ধনমগ্নির্ধনং বায়ুর্ধনং সূর্য়ো ধনং বসুঃ |
    ধনমিংদ্রো বৃহস্পতির্বরুণং ধনমশ্নুতে || ৬ ||

    হে মা, তুমিই অগ্নি, তুমিই বায়ু, তুমিই সূর্য, তুমিই বসু। তুমিও ইন্দ্র, বৃহস্পতি ও বরুণ। তুমি এই মহাবিশ্বের সবকিছু।

  • বৈনতেয় সোমং পিব সোমং পিবতু বৃত্রহা |
    সোমং ধনস্য় সোমিনো মহ্য়ং দদাতু সোমিনী" || ৭ ||

    বিনতার পুত্র (গরুড়), ইন্দ্র যিনি বৃত্রাসুরকে বধ করেছিলেন, এবং অন্যান্য দেবগণ আপনার জন্মে সোমরসা পান করে অমর হয়েছিলেন। হে মা, দয়া করে আমাকে এমন একটি সোম রস দান করুন যা আপনার আছে।

  • ন ক্রোধো ন চ মাত্সর্য়ং ন লোভো নাশুভামতিঃ |
    ভবংতি কৃতপুণ্য়ানাং ভক্তানাং শ্রীসূ"ক্তং জপেত্সদা || ৮ ||

    যে ভক্ত সর্বদা শ্রী সূক্ত পাঠ করেন তার কোনো রাগ, হিংসা, লোভ বা খারাপ চিন্তা আসে না। কারণ তারা পুঞ্জীভূত যোগ্যতার প্রাপক হয়

  • বর্ষংতু তে বিভাবরিদিবো অভ্রস্য় বিদ্য়ুতঃ |
    রোহংতু সর্ববীজান্য়ব ব্রহ্মদ্বিষো" জহি || ৯ ||

    হে লক্ষ্মী, তোমার কৃপায় মহাকাশের মেঘ ফেটে যায়, বিদ্যুত আকাশ আলোকিত করে, বৃষ্টি হয় এবং তা থেকে সমস্ত বীজ অঙ্কুরিত হয়ে উদ্ভিদে পরিণত হয়। তেমনি আমার মধ্যে খারাপ গুণগুলোকে ধ্বংস করে আমাকে ভালো করে দাও।

  • য়া সা পদ্মাসনস্থা বিপুলকটিতটী পদ্মপত্রায়তাক্ষী,
    গংভীরাবর্তনাভিস্তনভরনমিতা শুভ্রবস্ত্রোত্তরীয়া |
    লক্ষ্মীর্দিব্য়ৈর্গজেংদ্রৈর্মণিগণখচিতৈঃ স্থাপিতা হেমকুংভৈঃ,
    নিত্য়ং সা পদ্মহস্তা মম বসতু গৃহে সর্বমাংগল্য়য়ুক্তা || ১০ ||

    যে দেবী পদ্মের আসনে অধিষ্ঠিত, চওড়া কোমরযুক্ত, পদ্মের পাপড়ির মতো চক্ষু, গভীর ঘূর্ণায়মান নাভি, সুন্দর রত্নমালায় বিভূষিত, বিশুদ্ধ শ্বেতবস্ত্র পরিহিত, দৈব হস্তী দ্বারা পরিবেষ্টিত এবং রত্ন-রত্ন দ্বারা সজ্জিত, পদ্ম ধারণ করুন। তার হাতে, সর্বদা আমার গৃহে বাস করুন এবং সকলের জন্য সম্পদ আনুন

  • লক্ষ্মীং ক্ষীরসমুদ্ররাজতনয়াং শ্রীরংগধামেশ্বরীং
    দাসীভূতসমস্ত দেববনিতাং লোকৈক দীপাংকুরাম্‌ |
    শ্রীমন্মংদকটাক্ষলব্ধবিভব ব্রহ্মেংদ্র গংগাধরাং
    ত্বাং ত্রৈলোক্য়কুটুংবিনীং সরসিজাং বংদে মুকুংদপ্রিয়াম্‌ || ১১ ||

    আমি দেবী লক্ষ্মীকে আমার প্রণাম জানাই, যিনি সমুদ্র রাজার কন্যা, যিনি দুধের সাগরে বাস করেন, যিনি সমস্ত দৈব সেবকদের দ্বারা পরিচর্যা করেন, যিনি জগতে একটি উজ্জ্বল প্রদীপ রূপে আবির্ভূত হন, যিনি প্রাচুর্যে সুশোভিত, যিনি ব্রহ্মা, ইন্দ্র এবং শিব তার দৃষ্টিতে কৃপা করেন, যিনি তিন জগতের বিশ্বজননী এবং মুকুন্দের প্রিয়তম।

  • সিদ্ধলক্ষ্মীর্মোক্ষলক্ষ্মীর্জয়লক্ষ্মীঃ সরস্বতী |
    শ্রী লক্ষ্মীর্বরলক্ষ্মীশ্চ প্রসন্না ভব সর্বদা || ১২ ||

    হে মহালক্ষ্মী, লক্ষ্মী হিসাবে সিদ্ধির কর্তা (সিদ্ধ লক্ষ্মী), লক্ষ্মী হিসাবে মোক্ষদাতা (মোক্ষ লক্ষ্মী), লক্ষ্মী হিসাবে বিজয়দাতা হিসাবে (জয়া লক্ষ্মী), লক্ষ্মী হিসাবে জ্ঞানদাতা (সরস্বতী), লক্ষ্মী হিসাবে। ধনদাতা (শ্রী লক্ষ্মী) হিসাবে এবং বরদাতা হিসাবে লক্ষ্মী (ভারলক্ষ্মী), আপনি সর্বদা আমাকে আশীর্বাদ করুন।

  • বরাংকুশৌ পাশমভীতিমুদ্রাং করৈর্বহংতীং কমলাসনস্থাম্‌ |
    বালার্ককোটিপ্রতিভাং ত্রিণেত্রাং ভজেঽহমাদ্য়াং জগদীশ্বরীং তাম্‌ || ১৩ ||

    আমি পরম দেবীর পূজা করি, অঙ্কুশ ও ফাঁস ধারণ করে, তার হাতে অভয়া এবং বরদ মুদ্রা প্রদর্শন করে, একটি পদ্মের উপর উপবিষ্ট, কোটি কোটি উদীয়মান সূর্যের সাথে দীপ্তিময়, তিন চোখ বিশিষ্ট, মহাবিশ্বের আদি দেবতা। এবং আমি তাকে পূজা করি

  • সর্বমংগলমাংগল্য়ে শিবে সর্বার্থসাধিকে |
    শরণ্য়ে ত্র্য়ংবকে দেবি নারায়ণি নমোঽস্তুতে || ১৪ ||

    হে নারায়ণী (লক্ষ্মী) তোমাকে নমস্কার। তুমি সকলের মঙ্গলময়, সকল ইচ্ছা পূরণকারী। তুমিই সকলের আশ্রয়, তুমিই সকলের রক্ষাকর্তা। আমি তোমাকে সালাম জানাই।

  • সরসিজনিলয়ে সরোজহস্তে ধবলতরাং শুকগংধমা"ল্য় শোভে |
    ভগবতি হরিবল্লভে মনোজ্ঞে ত্রিভুবনভূতিকরি প্রসীদ মহ্য়ম্‌ || ১৫ ||

    হে দেবী, তোমাকে নমস্কার, পদ্মফুলের উপর উপবিষ্ট, তোমার হাতে পদ্ম ধারণ, পরিচ্ছন্ন বস্ত্র পরিধান এবং চন্দনের মালা পরা। হে হরিপ্রিয়া, তুমি যে পূজ্য এবং ত্রিলোকের ধনদাতা, তুমি আমাকে তোমার কৃপা দেখাও।

  • বিষ্ণুপত্নীং ক্ষমাং দেবীং মাধবীং মাধবপ্রিয়াম্‌ |
    বিষ্ণোঃ প্রিয়সখীং দেবীং নমাম্য়চ্য়ুতবল্লভাম্‌ || ১৬ ||

    যে দেবী বিষ্ণুর স্ত্রী, যিনি ক্ষমার রূপ, যিনি বসন্তের মতো। এছাড়াও অমর দেবীকে আমার প্রণাম, যিনি বিষ্ণুর প্রিয়তম বান্ধবীর মতো।

  • মহালক্ষ্মৈ চ বিদ্মহে বিষ্ণুপত্ন্য়ৈ চ ধীমহি |
    তন্নো লক্ষ্মীঃ প্রচোদয়া"ত্‌ || ১৭ ||

    আমি মহান দেবী মহালক্ষ্মীর ধ্যান করি, ভগবান বিষ্ণুর সহধর্মিণী। দীপ্তিময় দেবী লক্ষ্মী আমাদের অনুপ্রাণিত করুন এবং গাইড করুন।

  • শ্রীর্বর্চস্য়মায়ুষ্য়মারো"গ্য়মাবিধাত্পবমানং মহীয়তে" |
    ধনং ধান্য়ং পশুং বহুপুত্রলাভং শতসংবথ্সরং দীর্ঘমায়ুঃ || ১৮ ||

    সম্পদ, তেজ, দীর্ঘায়ু, স্বাস্থ্য, বংশধর, শস্যের প্রাচুর্য, গবাদি পশু, এবং দীর্ঘায়ু শত বছর; লক্ষ্মী আমাদের এই সব দান করুন।

  • ঋণরোগাদি দারিদ্র্য় পাপক্ষুদপমৃত্য়বঃ |
    ভয় শোকমনস্তাপা নশ্য়ংতু মম সর্বদা || ১৯ ||

    আমার জন্য দারিদ্র্য, রোগ, দুঃখ, পাপ, ক্ষুধা, মৃত্যু, ভয়, শোক এবং মানসিক কষ্ট সর্বদা ধ্বংস হোক

  • শ্রিয়ে জাতঃ শ্রিয় আনিরিয়ায় শ্রিয়ং বয়ো" জরিতৃভ্য়ো" দধাতি |
    শ্রিয়ং বসা"না অমৃতত্বমা"য়ন্‌ ভব"ংতি সত্য়া সমিথা মিতদ্রৌ" |
    শ্রিয় এবৈনং তচ্ছ্রিয়মা"দধাতি |
    সংততমৃচা বষট্কৃত্য়ং সংতত্য়ৈ" সংধীয়তে প্রজয়া পশুভির্য় এ"বং বেদ ||

    শুভ জন্ম হোক, এটি আমাদের কাছে আসুক এবং এটি আমাদের সমৃদ্ধি, জীবনীশক্তি এবং দীর্ঘ জীবন দান করুক। সত্য, বন্ধুত্ব এবং করুণার পোশাক আমাদের অমরত্ব প্রদান করে। একমাত্র ঐশ্বরিক কৃপায় আমরা সমৃদ্ধি লাভ করতে পারি।

  • ওং মহাদেব্য়ৈ চ বিদ্মহে বিষ্ণুপত্ন্য়ৈ চ ধীমহি |
    তন্নো লক্ষ্মীঃ প্রচোদয়া"ত্‌ ||

    আমরা মহান দেবী দেবীর ধ্যান করি, ভগবান বিষ্ণুর সহধর্মিণী। দীপ্তিময় দেবী লক্ষ্মী আমাদের অনুপ্রাণিত করুন এবং গাইড করুন।


Sri Suktam Benefits in Bengali

The recitation of Sri Suktam Bengali is believed to have numerous benefits, including attracting wealth, prosperity, and happiness. Sri Suktam is said to have a soothing and calming effect on the mind. It can help alleviate stress, anxiety, and promote a sense of inner peace and tranquility. Regular recitation is believed to create a harmonious and positive environment.


শ্রী সুক্তমের উপকারিতা

শ্রী সূক্তমের পাঠে সম্পদ, সমৃদ্ধি এবং সুখ আকর্ষণ সহ অসংখ্য উপকার রয়েছে বলে বিশ্বাস করা হয়। শ্রী সূক্তম মনের উপর প্রশান্তিদায়ক এবং প্রশান্তির প্রভাব ফেলে বলে বলা হয়। এটি স্ট্রেস, উদ্বেগ উপশম করতে এবং অভ্যন্তরীণ শান্তি ও প্রশান্তি বোধকে উন্নীত করতে সাহায্য করতে পারে। নিয়মিত আবৃত্তি একটি সুরেলা এবং ইতিবাচক পরিবেশ তৈরি করে বলে বিশ্বাস করা হয়।