Angaraka Kavacham Lyrics in Gujarati
|| અંગારક કવચં (કુજ કવચં) ||
અસ્ય શ્રી અંગારક કવચસ્ય | કશ્યપ ઋષિઃ |
અનુષ્ટુપ છંદઃ | અંગારકો દેવતા |
ભૌમ પ્રીત્યર્થે જપે વિનિયોગઃ |
| ધ્યાનમ્ |
રક્તાંબરો રક્તવપુ: કિરીટી ચતુર્ભુજો મેષગમો ગદાભૃત |
ધરાસુત: શક્તિધરશ્ચ શૂલી સદા મમ સ્યાદ્વરદ: પ્રશાંતઃ ||
અથ અંગારક કવચમ્
અંગારકઃ શિરો રક્ષેત મુખં વૈ ધરણીસુતઃ |
શ્રવૌ રક્તાંબરઃ પાતુ નેત્રે મે રક્તલોચનઃ || ૧ ||
નાસાં શક્તિધરઃ પાતુ મુખં મે રક્તલોચનઃ |
ભુજૌ મે રક્તમાલી ચ હસ્તૌ શક્તિધરસ્તથા || ૨ ||
વક્ષઃ પાતુ વરાંગશ્ચ હૃદયં પાતુ રોહિતઃ |
કટીં મે ગ્રહરાજશ્ચ મુખં ચૈવ ધરાસુતઃ || ૩ ||
જાનુજંઘે કુજઃ પાતુ પાદૌ ભક્તપ્રિયઃ સદા |
સર્વાણ્યન્યાનિ ચ અંગાનિ રક્ષ્યેન્મે મેષવાહનઃ || ૪ ||
ફલશ્રુતિઃ
ય ઇદં કવચં દિવ્યં સર્વશત્રુ નિવારણમ્ |
ભૂતપ્રેત પિશાચાનાં નાશનં સર્વસિદ્ધિદમ્ ||
સર્વ રોગ હરં ચૈવ સર્વસંપત્પ્રદં શુભમ્ |
ભુક્તિમુક્તિપ્રદં નૃણાં સર્વસૌભાગ્યવર્ધનમ્ ||
રોગબંધ વિમોક્ષં ચ સત્યમેતન્ન સંશયઃ ||
|| ઇતી શ્રી માર્કંડેય પુરાણે અંગારક કવચં સંપૂર્ણમ્ ||
About Angaraka Kavacham (Kuja Kavacham) in Gujarati
Angaraka Kavacham Gujarati is a sacred hymn dedicated to Lord Angaraka, the Sanskrit name of the planet Mars. He is also called Kuja or Mangala, one of the nine planets in Vedic Astrology. He is the son of Prithvi (Earth). Angaraka is called the God of war and is associated with courage and strength. Kavacham in Sanskrit means ‘armour’. It is believed that Aditya Kavacham mantra protects the devotee from enemies and other obstacles.
Angaraka Kavacham is part of the Markandeya Purana, which is one of the major Puranas in Hinduism. Planet Mars is associated with strength, courage, and victory. On the other side, it is also associated with aggression, violence, and conflict. Regular chanting of Angaraka Kavacham and meditating on its meaning can help mitigate the negative effects of Mars and enhance its positive qualities.
It is always better to know the meaning of the mantra while chanting. The translation of the Angaraka Kavacham Lyrics in Gujarati is given below. You can chant this daily with devotion to receive the blessings of Mangala.
અંગારક કવચમ વિશે માહિતી
અંગારક કવચમ એ મંગળ ગ્રહનું સંસ્કૃત નામ ભગવાન અંગારકને સમર્પિત પવિત્ર સ્તોત્ર છે. તેને કુજા અથવા મંગલા પણ કહેવામાં આવે છે, જે વૈદિક જ્યોતિષમાં નવ ગ્રહોમાંથી એક છે. તે પૃથ્વી (પૃથ્વી)નો પુત્ર છે. અંગારકાને યુદ્ધનો દેવ કહેવામાં આવે છે અને તે હિંમત અને શક્તિ સાથે સંકળાયેલ છે. સંસ્કૃતમાં કવચમનો અર્થ થાય છે ‘બખ્તર’. એવું માનવામાં આવે છે કે આદિત્ય કવચમ મંત્ર ભક્તને દુશ્મનો અને અન્ય અવરોધોથી બચાવે છે.
અંગારક કવચમ એ માર્કંડેય પુરાણનો એક ભાગ છે, જે હિન્દુ ધર્મના મુખ્ય પુરાણોમાંનું એક છે. મંગળ ગ્રહ શક્તિ, હિંમત અને વિજય સાથે સંકળાયેલો છે. બીજી બાજુ, તે આક્રમકતા, હિંસા અને સંઘર્ષ સાથે પણ સંકળાયેલું છે. અંગારક કવચમનો નિયમિત જાપ અને તેના અર્થ પર ધ્યાન કરવાથી મંગળની નકારાત્મક અસરોને ઓછી કરવામાં અને તેના સકારાત્મક ગુણોને વધારવામાં મદદ મળી શકે છે.
Angaraka Kavacham Meaning in Gujarati
જાપ કરતી વખતે મંત્રનો અર્થ જાણવો હંમેશા સારો છે. અંગારકા કવચમનો અનુવાદ નીચે આપેલ છે. મંગળાના આશીર્વાદ મેળવવા માટે તમે દરરોજ ભક્તિ સાથે આ જાપ કરી શકો છો.
અસ્ય શ્રી અંગારક કવચસ્ય | કશ્યપ ઋષિઃ | અનુષ્ટુપ છંદઃ |
અંગારકો દેવતા | ભૌમ પ્રીત્યર્થે જપે વિનિયોગઃ |આ મહાન મંત્ર ઋષિ કશ્યપ સાથે સંકળાયેલો છે, તે અનુષ્ટુપ ચંડમાં લખાયેલ છે, દેવતા અંગારક છે, અને હું મંગળ ગ્રહને પ્રસન્ન કરવા માટે આ સ્તોત્રનો પાઠ કરું છું.
રક્તાંબરો રક્તવપુ: કિરીટી ચતુર્ભુજો મેષગમો ગદાભૃત |
ધરાસુત: શક્તિધરશ્ચ શૂલી સદા મમ સ્યાદ્વરદ: પ્રશાંતઃ ||લાલ વસ્ત્રોવાળા, લાલ શરીરવાળા, મુગટ ધારણ કરનાર, ચાર હાથ ધરાવનાર, ઘેટું અને ગદા ધારણ કરનાર, પૃથ્વીના પુત્ર, ત્રિશૂળ ધારણ કરનાર શક્તિશાળીને નમસ્કાર. તે હંમેશા મારા રક્ષક બને અને મને શાંતિ આપે.
અંગારકઃ શિરો રક્ષેત મુખં વૈ ધરણીસુતઃ |
શ્રવૌ રક્તાંબરઃ પાતુ નેત્રે મે રક્તલોચનઃ || ૧ ||ભગવાન અંગારકા મારા મસ્તકની રક્ષા કરે, પૃથ્વી પુત્ર મારા ચહેરાનું રક્ષણ કરે, લાલ વસ્ત્રો ધરાવનાર મારા કાનની રક્ષા કરે અને લાલ આંખોવાળો મારી આંખોની રક્ષા કરે.
નાસાં શક્તિધરઃ પાતુ મુખં મે રક્તલોચનઃ |
ભુજૌ મે રક્તમાલી ચ હસ્તૌ શક્તિધરસ્તથા || ૨ ||જે બળવાન છે તે મારા નાકની રક્ષા કરે, લાલ આંખો ધરાવનાર મારા ચહેરાનું રક્ષણ કરે, જે લાલ માળા ધારણ કરે છે તે મારી ભુજાઓનું રક્ષણ કરે અને જેની પાસે શક્તિ છે તે મારા હાથનું રક્ષણ કરે.
વક્ષઃ પાતુ વરાંગશ્ચ હૃદયં પાતુ રોહિતઃ |
કટીં મે ગ્રહરાજશ્ચ મુખં ચૈવ ધરાસુતઃ || ૩ ||અંગારકા મારી છાતીનું રક્ષણ કરે, જે લાલ રંગનો છે તે મારા હૃદયનું રક્ષણ કરે, ગ્રહોના રાજા મારી કમરની રક્ષા કરે અને પૃથ્વી પુત્ર મારા ચહેરાનું રક્ષણ કરે.
જાનુજંઘે કુજઃ પાતુ પાદૌ ભક્તપ્રિયઃ સદા |
સર્વાણ્યન્યાનિ ચ અંગાનિ રક્ષ્યેન્મે મેષવાહનઃ || ૪ ||ભગવાન કુજા મારા ઘૂંટણની રક્ષા કરે, જે પોતાના ભક્તોને સદાય પ્રિય છે, મારા પગનું રક્ષણ કરે, જે રામ પર સવાર છે, મારા બધા અંગો અને આખા શરીરનું રક્ષણ કરે.
ફલશ્રુતિઃ (અંગારક કવચમ ના ફાયદા)
ય ઇદં કવચં દિવ્યં સર્વશત્રુ નિવારણમ્ |
ભૂતપ્રેત પિશાચાનાં નાશનં સર્વસિદ્ધિદમ્ ||જે આ દિવ્ય અંગારકવચમનો જાપ કરે છે તે તેના તમામ શત્રુઓનો નાશ કરે છે. તે ભૂત-પ્રેત જેવી બધી નકારાત્મક શક્તિઓનો નાશ કરે છે અને બધી સિદ્ધિઓ આપે છે.
સર્વ રોગ હરં ચૈવ સર્વસંપત્પ્રદં શુભમ્ |
ભુક્તિમુક્તિપ્રદં નૃણાં સર્વસૌભાગ્યવર્ધનમ્ ||
રોગબંધ વિમોક્ષં ચ સત્યમેતન્ન સંશયઃ ||આ એક એવો શુભ મંત્ર છે જે તમામ રોગોને દૂર કરે છે અને ધન આપે છે. તે મનુષ્યને આનંદ તેમજ મુક્તિ પણ આપે છે અને સૌભાગ્યમાં વધારો કરે છે. અંગારકવચમનો પાઠ કરવાથી રોગના બંધનમાંથી મુક્તિ મળે છે એ સત્યમાં કોઈ શંકા નથી.
Kuja Kavacham Benefits in Gujarati
Regular chanting of Angaraka Kavacham Stotram will bestow blessings of Angaraka. As stated in the phalashruti part of the hymn, Angaraka kavacham helps to destroy enemies and evil energies like ghosts. It bestows wealth and increases good fortune. It clears one from the bondage of diseases. Those who have Kuja dosha in a horoscope can recite Angaraka Kavacham to ward off negative energies.
અંગારક કવચમ ના ફાયદા
અંગારક કવચમ સ્તોત્રમનો નિયમિત જાપ અંગારકના આશીર્વાદ આપશે. સ્તોત્રના ફલાશ્રુતિ ભાગમાં જણાવ્યા મુજબ, અંગારકવચમ દુશ્મનો અને ભૂત જેવી દુષ્ટ શક્તિઓનો નાશ કરવામાં મદદ કરે છે. તે સંપત્તિ આપે છે અને સારા નસીબમાં વધારો કરે છે. તે વ્યક્તિને રોગોના બંધનમાંથી મુક્ત કરે છે. જેમની કુંડળીમાં કુજ દોષ હોય તેઓ નકારાત્મક શક્તિઓને દૂર કરવા અંગારકવચમનો પાઠ કરી શકે છે.
