contact@sanatanveda.com

Vedic And Spiritual Site



Language Kannada Gujarati Marathi Telugu Oriya Bengali Malayalam Tamil Hindi English

ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಂ | Aditya Kavacham in Kannada

Aditya Kavacham in Kannada

Aditya Kavacham Lyrics in Kannada

 

|| ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಂ ||

 

ಧ್ಯಾನಂ


ಉದಯಾಚಲಮಾಗತ್ಯ ವೇದರೂಪ ಮನಾಮಯಂ
ತುಷ್ಟಾವ ಪರಯಾ ಭಕ್ತ ವಾಲಖಿಲ್ಯಾದಿಭಿರ್ವೃತಮ್‌ |
ದೇವಾಸುರೈ: ಸದಾವಂದ್ಯಂ ಗ್ರಹೈಶ್ಚಪರಿವೇಷ್ಟಿತಮ್‌
ಧ್ಯಾಯನ್ ಸ್ತುವನ್ ಪಠನ್ನಾಮ ಯ: ಸೂರ್ಯ ಕವಚಂ ಸದಾ ||


ಅಥ ಕವಚಂ


ಘೃಣಿ: ಪಾತು ಶಿರೋದೇಶಂ ಸೂರ್ಯ: ಫಾಲಂ ಚ ಪಾತು ಮೇ |
ಆದಿತ್ಯೋ ಲೋಚನೇ ಪಾತು ಶ್ರುತೀ ಪಾತ: ಪ್ರಭಾಕರ: ||


ಘ್ರಾಣಂ ಪಾತು ಸದಾ ಭಾನು: ಅರ್ಕ ಪಾತು ಮುಖಂ ಸದಾ |
ಜಿಹ್ವಂ ಪಾತು ಜಗನ್ನಾಥ: ಕಂಠಂ ಪಾತು ವಿಭಾವಸು: ||


ಸ್ಕಂದೌ ಗ್ರಹಪತಿ: ಪಾತು ಭುಜೌ ಪಾತು ಪ್ರಭಾಕರ: |
ಅಹಸ್ಕರ: ಪಾತು ಹಸ್ತೌ ಹೃದಯಮ್‌ ಪಾತು ಭಾನುಮಾನ್‌ ||


ಮಧ್ಯಂ ಚ ಪಾತು ಸಪ್ತಾಶ್ವೋ ನಾಭಿಂ ಪಾತು ನಭೋಮಣಿ: |
ದ್ವಾದಶಾತ್ಮಾ ಕಟಿಂ ಪಾತು ಸವಿತಾ: ಪಾತು ಸಕ್ಥಿನೀ: ||


ಊರು: ಪಾತು ಸುರಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಜಾನುನೀ ಪಾತು ಭಾಸ್ಕರ: |
ಜಂಘೇ ಪಾತು ಚ ಮಾರ್ತಾಂಡೋ ಗುಲ್ಫೌ ಪಾತು ತ್ವಿಷಾಂಪತಿ: ||


ಪಾದೌ ಬ್ರಧ್ಯ: ಸದಾ ಪಾತು ಮಿತ್ರೋಪಿ ಸಕಲಂ ವಪು: |
ವೇದತ್ರಯಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಮಿನ್ನಾರಾಯಣ ಜಗತ್ಪತೇ ||


ಆಯತಯಾಮಂ ತಂ ಕಂಚಿದ್ವೇದ ಸ್ವರೂಪ: ಪ್ರಭಾಕರ: |
ಸ್ತೋತ್ರೇಣಾನೇನ ಸಂತುಷ್ಟೋ ವಾಲಖಿಲ್ಯಾದಿಭಿರ್ವೃತ: ||


ಸಾಕ್ಷಾತ್ ವೇದಮಯೋ ದೇವೋ ರಥಾರೂಢ: ಸಮಾಗತ: |
ತಂ ದೃಷ್ಟ್ಯಾ ಸಹಸೋತ್ಥಾಯ ದಂಡವತ್ಪ್ರಣಮನ್‌ ಭುವಿ ||


ಕೃತಾಂಜಲಿ ಪುಟೋಭೂತ್ವಾ ಸೂರ್ಯಾ ಸ್ಯಾಗ್ರೇ ಸ್ತಿಥ: ಸದಾ |
ವೇದಮೂರ್ತಿ: ಮಹಾಭಾಗೋ ಙ್ಞಾನದೃಷ್ಟಿರ್ವಿಚಾರ್ಯ ಚ||


ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಸ್ಥಾಪಿತಂ ಪೂರ್ವಂ ಯಾತಾಯಾಮ ವಿವರ್ಜಿತಮ್‌ |
ಸತ್ವ ಪ್ರಧಾನಂ ಶುಕ್ಲಾಖ್ಯಂ ವೇದರೂಪ ಮನಾಮಯಮ್‌ ||


ಶಬ್ದಬ್ರಹ್ಮಮಯಂ ವೇದಂ ಸತ್ಕರ್ಮ ಬ್ರಹ್ಮವಾಚಕಂ|
ಮುನಿಮಧ್ಯಾಪಯಾಮಾಸಪ್ರಥಮಂ ಸವಿತಾ ಸ್ವಯಮ್‌ ||


ತೇನ ಪ್ರಥಮ ದತ್ತೇನ ವೇದೇನ ಪರಮೇಶ್ವರ: |
ಯಾಙ್ಙವಲ್ಕ್ಯೋ ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಟ: ಕೃತಕೃತ್ಯೋ ಭವತ್ ಸದಾ ||


ಋಗಾದಿ ಸಕಲಾನ್ ವೇದಾನ್ ಜ್ಞಾತವಾನ್ ಸೂರ್ಯ ಸನ್ನಿಧೌ |
ಇದಂ ಸ್ತೋತ್ರಂ ಮಹಾಪುಣ್ಯಂ ಪವಿತ್ರಂ ಪಾಪನಾಶನಂ ||


ಯ:ಪಠೇತ್ ಶೃಣುಯಾ ದ್ವಾಪಿ ಸರ್ವಪಾಪೈ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ |
ವೇದಾರ್ಥ ಜ್ಞಾನ ಸಂಪನ್ನ: ಚ ಸೂರ್ಯಲೋಕಮವಾಪ್ನುಯಾತ್‌ ||


|| ಇತಿ ಸ್ಕಂದ ಪುರಾಣೇ ಗೌರೀ ಖಂಡೇ ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಂ ಸಂಪೂರ್ಣಮ್‌ ||


About Aditya Kavacham in Kannada

Aditya Kavacham Kannada is a mantra dedicated to Lord Surya (Sun God). Aditya is another name for Lord Surya. Kavacham in Sanskrit means ‘armour’. It is believed that reciting Aditya Kavacham mantra protects the devotee from negative energies and other obstacles in life.

Aditya Kavacham stotram is part of the Skanda Purana, which is one of the eighteen Puranas in Hinduism. The theme of Aditya Kavacham is devotion to Lord Sun and seeking protection from him. It projects Lord Surya as the protector of this universe and emphasizes his various attributes and powers.

It is always better to know the meaning of the mantra while chanting. The translation of the Aditya Kavacham Lyrics in Kannada is given below. You can chant this daily with devotion to receive the blessings of Lord Surya.


Aditya Kavacham Benefits in Kannada

Regular chanting of Aditya Kavacham Stotra will bestow blessings of Lord Surya. The hymn seeks protection from Lord Aditya. As mentioned in the Phalashruti part of the hymn, it explains how Surya in various different forms gives blessings and grace. Regular chanting of Aditya Kavacham helps in overcoming fear and anxiety. The vibrations produced by chanting the Aditya Kavacham mantra have a positive effect on the body and mind. It helps to reduce stress, anxiety, and depression.


ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಂ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ

ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಮ್ ಭಗವಾನ್ ಸೂರ್ಯ (ಸೂರ್ಯ ದೇವರು) ಗಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಮಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಆದಿತ್ಯ ಎಂಬುದು ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು. ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಕವಚಂ ಎಂದರೆ ‘ರಕ್ಷಾಕವಚ’ ಎಂದರ್ಥ. ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಂ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ಭಕ್ತನನ್ನು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇತರ ಅಡೆತಡೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.

ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಂ ಸ್ತೋತ್ರಂ ಸ್ಕಂದ ಪುರಾಣದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದ ಹದಿನೆಂಟು ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಮ್‌ನ ವಿಷಯವು ಭಗವಾನ್ ಸೂರ್ಯನಿಗೆ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಪಡೆಯುವುದು. ಇದು ಭಗವಾನ್ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಈ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ವಿವಿಧ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ.


ಆದಿತ್ಯ ಕವಚದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಂ ಸ್ತೋತ್ರದ ನಿಯಮಿತ ಪಠಣವು ಸೂರ್ಯನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ತೋತ್ರವು ಭಗವಾನ್ ಆದಿತ್ಯನಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಸ್ತೋತ್ರದ ಫಲಶ್ರುತಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ, ಸೂರ್ಯ ಹೇಗೆ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಂನ ನಿಯಮಿತ ಪಠಣವು ಭಯ ಮತ್ತು ಆತಂಕವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದಿತ್ಯ ಕವಚಂ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಕಂಪನಗಳು ದೇಹ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಮೇಲೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ. ಇದು ಒತ್ತಡ, ಆತಂಕ ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.


Aditya Kavacham Meaning in Kannada

ಪಠಿಸುವಾಗ ಮಂತ್ರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ. ಆದಿತ್ಯ ಕವಚದ ಅನುವಾದವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಸೂರ್ಯನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಜಪಿಸಬಹುದು.


  • ಸೂರ್ಯನು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಅವನ ಕಿರಣಗಳು ನನ್ನ ಹಣೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಆದಿತ್ಯನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾಕರನು ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

  • ಸೂರ್ಯನು ನನ್ನ ಮೂಗನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಅಧಿಪತಿ ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನ ಗಂಟಲನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

  • ಸ್ಕಂದ, ನನ್ನ ಭುಜಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಪ್ರಭಾಕರ ನನ್ನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಅವನು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

  • ಏಳು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು (ಬೆಳಕಿನ ಏಳು ಬಣ್ಣಗಳು) ನನ್ನ ಮಧ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಬೆಳಕಿನ ರತ್ನವು ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಹನ್ನೆರಡು ಆದಿತ್ಯರು ನನ್ನ ಸೊಂಟವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಭಗವಂತ ಸೂರ್ಯ ನನ್ನ ತೊಡೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

  • ಶ್ರೇಷ್ಠನು ನನ್ನ ತೊಡೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಭಾಸ್ಕರನು ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನ ಕಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ.

  • ಭಗವಾನ್ ಸೂರ್ಯ ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸೂರ್ಯ ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ದೇಹವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಓ ಭಗವಾನ್ ನಾರಾಯಣ, ನೀನು ಮೂರು ವೇದಗಳ ಸಾರ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.

  • ನಾನು ಅಳೆಯಲಾಗದ ಸೂರ್ಯನ ರೂಪವನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇನೆ. ಜ್ಞಾನದ ಸಾರವಾಗಿರುವ ಭಗವಾನ್ ಸೂರ್ಯ ಈ ಸ್ತೋತ್ರದಿಂದ ಪ್ರಸನ್ನನಾಗಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.