contact@sanatanveda.com

Vedic And Spiritual Site



Language Kannada Gujarati Marathi Telugu Oriya Bengali Malayalam Tamil Hindi English

आदित्य हृदयम् | Aditya Hrudayam Stotram in Marathi

Aditya Hrudaya Stotram Marathi is a powerful, sacred hymn dedicated to Lord Surya (Sun God). Sage Agastya composed this mantra and gave it to Sri Rama, on the battlefield of the Lanka war.
Aditya Hrudayam in Marathi

Aditya Hrudayam Stotram Lyrics in Marathi

 

॥ आदित्य हृदयम्‌ ॥

 

। ध्यानं ।


नमस्सवित्रॆ जगदॆक चक्षुसॆ
जगत्प्रसूति स्थिति नाशहॆतवॆ
त्रयीमयाय त्रिगुणात्मधारिणॆ
विरिंचि नारायण शंकरात्मनॆ


ततॊ युद्धपरिश्रांतं समरॆ चिंतयास्थितम्‌ ।
रावणं चाग्रतॊ दृष्ट्वा युद्धाय समुपस्थितम्‌ ॥ १ ॥


दैवतैश्च समागम्य द्रष्टुमभ्यागतॊ रणम्‌ ।
उपागम्या ब्रवीद्रामं अगस्त्यॊ भगमान ऋषिः ॥ २ ॥


राम राम महाबाहॊ शृणुगुह्यं सनातनम्‌ ।
यॆनसर्वानरीन्‌ वत्स समरॆ विजयिष्यसि ॥ ३ ॥


आदित्य हृदयं पुण्यं सर्वशत्रु विनाशनम्‌ ।
जयावहं जपॆन्नित्यं अक्षयं परमं शिवम्‌ ॥ ४ ॥


सर्वमंगल मांगल्यं सर्वपाप प्रणाशनम्‌ ।
चिंताशॊक प्रशमनं आयुर्वर्धन मुत्तमम्‌ ॥ ५ ॥


रश्मिमंतं समुद्यंतं दॆवासुर नमस्कृतम्‌ ।
पूजयस्व विवस्वंतं भास्करं भुवनॆश्वरम्‌ ॥ ६ ॥


सर्वदॆवात्मकॊ ह्यॆष तॆजस्वी रश्मिभावनः ।
ऎष दॆवासुर गणान्‌ लॊकान्‌ पाति गभस्तिभिः ॥ ७ ॥


ऎष ब्रह्मा च विष्णुश्च शिवः स्कंधः प्रजापतिः ।
महॆंद्रॊ धनदः कालॊ यमः सॊमॊ ह्यपांपतिः ॥ ८ ॥


पितरॊ वसवः साध्या ह्यश्विनौ मरुतॊ मनुः ।
वायुर्वह्निः प्रजाप्राण ऋतुकर्ता प्रभाकरः ॥ ९ ॥


आदित्यः सविता सूर्यः खगः पूषा गभस्तिमान्‌ ।
सुवर्णसदृशॊ भानुः हिरण्यरॆता दिवाकरः ॥ १० ॥


हरिदश्वः सहस्रार्चिः सप्तसप्तिर्मरीचिमान्‌ ।
तिमिरॊन्मथनः शंभुः त्वष्टा मार्तंडकॊऽंशुमान्‌ ॥ ११ ॥


हिरण्यगर्भः शिशिरः तपनॊ भास्करॊ रविः ।
अग्निगर्भॊऽदितॆः पुत्रः शंखः शिशिरनाशनः ॥ १२ ॥


व्यॊमनाथ स्तमॊभॆदी ऋग्यजु:सामपारगः ।
घनावृष्टिरपां मित्रॊ विंध्यवीथी प्लवंगमः ॥ १३ ॥


आतपी मंडली मृत्युः पिंगलः सर्वतापनः ।
कविर्विश्वॊ महातॆजा रक्तः सर्वभवॊद्भवः ॥ १४ ॥


नक्षत्रग्रह ताराणां अधिपॊ विश्वभावनः ।
तॆजसामपि तॆजस्वी द्वादशात्मन्नमॊऽस्तुतॆ ॥ १५ ॥


नमः पूर्वाय गिरयॆ पश्चिमायाद्रयॆ नमः ।
ज्यॊतिर्गणानां पतयॆ दीनाधिपतयॆ नमः ॥ १६ ॥


जयाय जयभद्राय हर्यश्वाय नमॊ नमः ।
नमॊ नमः सहस्रांशॊ आदित्याय नमॊ नमः ॥ १७ ॥


नमः उग्राय वीराय सारंगाय नमॊ नमः ।
नमः पद्मप्रबॊधाय मार्तांडाय नमॊ नमः ॥ १८ ॥


ब्रह्मॆशानाच्युतॆशाय सूर्यायादित्य वर्चसॆ ।
भास्वतॆ सर्वभक्षाय रौद्राय वपुषॆ नमः ॥ १९ ॥


तमॊघ्नाय हिमघ्नाय शत्रुघ्नाया मितात्मनॆ ।
कृतघ्नघ्नाय दॆवाय ज्यॊतिषां पतयॆ नमः ॥ २० ॥


तप्त चामीकराभाय वह्नयॆ विश्वकर्मणॆ ।
नमस्तमॊऽभि निघ्नाय रुचयॆ लॊकसाक्षिणॆ ॥ २१ ॥


नाशयत्यॆष वै भूतं तदॆव सृजति प्रभुः ।
पायत्यॆष तपत्यॆष वर्षत्यॆष गभस्तिभिः ॥ २२ ॥


ऎष सुप्तॆषु जागर्ति भूतॆषु परिनिष्ठितः ।
ऎष ऎवाग्निहॊत्रं च फलं चैवाग्नि हॊत्रिणाम्‌ ॥ २३ ॥


वॆदाश्च क्रतवश्चैव क्रतूनां फलमॆव च ।
यानि कृत्यानि लॊकॆषु सर्व ऎष रविः प्रभुः ॥ २४ ॥


। फलश्रुतिः ।


ऎनमापत्सु कृच्छ्रॆषु कांतारॆषु भयॆषु च ।
कीर्तयन्‌ पुरुषः कश्चिन्नावशी दति राघव ॥ २५ ॥


पूजयस्वैन मॆकाग्रॊ दॆवदॆवं जगत्पतिम्‌ ।
ऎतत्‌ त्रिगुणितं जप्त्वा युद्धॆषु विजयिष्यसि ॥ २६ ॥


अस्मिन्‌ क्षणॆ महाबाहॊ रावणं त्वं वधिष्यसि ।
ऎवमुक्त्वा तदागस्त्यॊ जगाम च यथागतम्‌ ॥ २७ ॥


ऎतच्छ्रुत्वा महातॆजाः नष्टशॊकॊऽभवत्तदा ।
धारयामास सुप्रीतॊ राघवः प्रयतात्मवान्‌ ॥ २८ ॥


आदित्यं प्रॆक्ष्य जप्त्वातु परं हर्षमवाप्तवान्‌ ।
त्रिराचम्य शुचिर्भूत्वा धनुरादाय वीर्यवान्‌ ॥ २९ ॥


रावणं प्रॆक्ष्य हृष्टात्मा युद्धाय समुपागमत्‌ ।
सर्वयत्नॆन महता वधॆ तस्य धृतॊऽभवत्‌ ॥ ३० ॥


अथ रविरवदन्निरीक्ष्य रामं मुदितमनाः परमं प्रहृष्यमाणः ।
निशिचरपतिसंक्षयं विदित्वा सुरगण मध्यगतॊ वचस्त्वरॆति ॥ ३१ ॥


॥ इति आदित्य हृदय स्तॊत्रम्‌ संपूर्णम्‌ ॥


About Aditya Hrudayam in Marathi

Aditya Hrudaya Stotram Marathi is a powerful, sacred hymn dedicated to Lord Surya (Sun God). Sage Agastya composed this mantra and gave it to Sri Rama, on the battlefield of the Lanka war. The word 'Aditya' means 'the son of Aditi', which is another name for Surya, and ‘Hrudaya’ means heart, soul, or divine knowledge. This hymn gives us divine knowledge about Sun God.

Aditya Hrudayam mantra is mentioned in the Yuddha Kanda, the sixth chapter of the epic Ramayana. It contains 31 shlokas (verses) and it is recited to invoke the blessings of the Lord Sun for success, health, and prosperity. The theme of the Aditya Stotra includes the glory and power of Lord Surya, his abilities as a creator, protector, and destroyer of the universe, and how a devotee can use the power of the Sun to vanquish the enemies and get protection.

Aditya Hridayam hymn was given to Rama by Sage Agastya to win the war against the demon Ravana. Even though, the hymn was originally recited to win an external battle, it will be useful for many purposes. We all face problems internally and externally and solving life problems is no less than a battle. Therefore, Aditya Hrudayam gives strength and determination to face any challenges in life.

Reciting Aditya Hrudayam in front of the Sun is more beneficial. You can recite this in the mornings and in the evening times. Offer water three times and recite this hymn with utmost devotion. Not only will you get the spiritual benefit of chanting mantras, but coming in contact with sunlight will also be beneficial from the point of view of health. It is always better to know the meaning of the mantra while chanting. The translation of the Aditya Hrudayam Lyrics in Marathi is given below. You can chant this daily with devotion to receive the blessings of Lord Surya.


s

आदित्य हृदयम्

आदित्य हृदय स्तोत्रम हे भगवान सूर्य (सूर्य देव) यांना समर्पित एक शक्तिशाली, पवित्र स्तोत्र आहे. अगस्त्य ऋषींनी हा मंत्र रचला आणि लंका युद्धाच्या रणभूमीवर श्री रामाला दिला. 'आदित्य' या शब्दाचा अर्थ 'अदितीचा मुलगा', जे सूर्याचे दुसरे नाव आहे आणि 'हृदय' म्हणजे हृदय, आत्मा किंवा दैवी ज्ञान. हे स्तोत्र आपल्याला सूर्यदेवाबद्दल दैवी ज्ञान देते.

आदित्य हृदयम् मंत्राचा उल्लेख रामायणाच्या सहाव्या अध्यायातील युद्धकांडात आहे. यात 31 श्लोक (श्लोक) आहेत आणि यश, आरोग्य आणि समृद्धीसाठी भगवान सूर्याच्या आशीर्वादासाठी त्याचे पठण केले जाते. आदित्य स्तोत्राच्या थीममध्ये भगवान सूर्याचा महिमा आणि सामर्थ्य, विश्वाचा निर्माता, संरक्षक आणि संहारक म्हणून त्यांची क्षमता आणि भक्त शत्रूंचा पराभव करण्यासाठी आणि संरक्षण मिळविण्यासाठी सूर्याच्या सामर्थ्याचा वापर कसा करू शकतो याचा समावेश आहे.

आदित्य हृदयम् हे भजन अगस्त्य ऋषींनी रामाला रावणाच्या विरुद्ध युद्ध जिंकण्यासाठी दिले होते. जरी, हे स्तोत्र मूलतः बाह्य युद्ध जिंकण्यासाठी पाठ केले गेले होते, तरीही ते अनेक उद्देशांसाठी उपयुक्त ठरेल. आपल्या सर्वांना अंतर्गत आणि बाह्य समस्यांचा सामना करावा लागतो आणि जीवनातील समस्या सोडवणे एखाद्या लढाईपेक्षा कमी नाही. त्यामुळे आदित्य हृदयम जीवनातील कोणत्याही आव्हानांना तोंड देण्याची ताकद आणि दृढनिश्चय देतो.

सूर्यासमोर आदित्य हृदयम्चा पाठ करणे अधिक लाभदायक आहे. तुम्ही हे सकाळी आणि संध्याकाळी पाठ करू शकता. तीन वेळा जल अर्पण करून अत्यंत भक्तिभावाने या स्तोत्राचा पाठ करा. मंत्रोच्चाराचा आध्यात्मिक लाभ तर होईलच, पण सूर्यप्रकाशाच्या संपर्कात येणे आरोग्याच्या दृष्टिकोनातूनही फायदेशीर ठरेल.


Aditya Hrudayam Meaning in Marathi

जप करताना मंत्राचा अर्थ जाणून घेणे केव्हाही चांगले. आदित्य हृदयम् चे भाषांतर खाली दिले आहे. भगवान सूर्याचा आशीर्वाद प्राप्त करण्यासाठी तुम्ही दररोज भक्तिभावाने हा जप करू शकता.


  • नमस्सवित्रॆ जगदॆक चक्षुसॆ
    जगत्प्रसूति स्थिति नाशहॆतवॆ
    त्रयीमयाय त्रिगुणात्मधारिणॆ
    विरिंचि नारायण शंकरात्मनॆ

    सूर्यदेवाचे रूप असलेल्या सावित्राला वंदन. विश्वाच्या निर्मितीचे, संवर्धनाचे आणि संहाराचे कारण तूच आहेस. तुम्ही तीन गुणांचे (सत्त्व, रजस आणि तम) अवतार आहात. ब्रह्मा, विष्णू आणि शंकर तुम्हीच आहात.

  • ततॊ युद्धपरिश्रांतं समरॆ चिंतयास्थितम्‌ ।
    रावणं चाग्रतॊ दृष्ट्वा युद्धाय समुपस्थितम्‌ ॥ १ ॥

    श्रीराम वैतागून युद्धाच्या वेळी खोल विचारात होते. आणि रावण युद्धासाठी पूर्णपणे तयार होता का

  • दैवतैश्च समागम्य द्रष्टुमभ्यागतॊ रणम्‌ ।
    उपागम्या ब्रवीद्रामं अगस्त्यॊ भगमान ऋषिः ॥ २ ॥

    अगस्त्य ऋषी, जे इतर देवतांशी युद्ध पाहण्यासाठी तेथे आले होते, ते चिंतेने व्याकूळ झालेल्या रामाकडे आले आणि असे म्हणाले.

  • राम राम महाबाहॊ शृणुगुह्यं सनातनम्‌ ।
    यॆनसर्वानरीन्‌ वत्स समरॆ विजयिष्यसि ॥ ३ ॥

    हे महान योद्धा राम, मी सांगत असलेले हे अद्भुत रहस्य ऐक. ज्याद्वारे, माझ्या प्रिय, तू सर्व शत्रूंवर विजय मिळवितोस.

  • आदित्य हृदयं पुण्यं सर्वशत्रु विनाशनम्‌ ।
    जयावहं जपॆन्नित्यं अक्षयं परमं शिवम्‌ ॥ ४ ॥

    आदित्य हृदयम् हे सर्व शत्रूंचा नाश करणारे पवित्र स्तोत्र आहे. दररोज पठण केल्याने विजय आणि अंतहीन आनंद मिळतो.

  • सर्वमंगल मांगल्यं सर्वपाप प्रणाशनम्‌ ।
    चिंताशॊक प्रशमनं आयुर्वर्धन मुत्तमम्‌ ॥ ५ ॥

    हे शुभ स्तोत्र समृद्धी आणते आणि सर्व पापांचा नाश करते. हे सर्व चिंता आणि दुःख दूर करते आणि दीर्घायुष्य वाढवते.

  • रश्मिमंतं समुद्यंतं दॆवासुर नमस्कृतम्‌ ।
    पूजयस्व विवस्वंतं भास्करं भुवनॆश्वरम्‌ ॥ ६ ॥

    सर्वांचे समान पोषण करणार्‍या किरणांनी भरलेल्या, देव आणि दानव दोन्ही सारखेच पूजलेल्या आणि या विश्वाचा स्वामी असलेल्या सूर्यदेवाला नमस्कार असो.

  • सर्वदॆवात्मकॊ ह्यॆष तॆजस्वी रश्मिभावनः ।
    ऎष दॆवासुर गणान्‌ लॊकान्‌ पाति गभस्तिभिः ॥ ७ ॥

    तोच सर्व देवांचा आत्मा आहे, तेजस्वी किरणांनी चमकतो, जगाला ऊर्जा देतो आणि आपल्या किरणांनी देव आणि दानवांचे रक्षण करतो.

  • ऎष ब्रह्मा च विष्णुश्च शिवः स्कंधः प्रजापतिः ।
    महॆंद्रॊ धनदः कालॊ यमः सॊमॊ ह्यपांपतिः ॥ ८ ॥

    ब्रह्मा (निर्माता), विष्णू (संरक्षक), शिव (संहारक), स्कंद (शिवांचा पुत्र), प्रजापती (प्राणींचा स्वामी), इंद्र (देवांचा राजा), कुबेर (संपत्तीचा देव), कला (देव) काळाचा देव, यम (मृत्यूचा देव), चंद्र (मनाचा देव) आणि वरुण (पाण्याचा देव) हे भगवान सूर्याचे वेगवेगळे रूप आहेत.

  • पितरॊ वसवः साध्या ह्यश्विनौ मरुतॊ मनुः ।
    वायुर्वह्निः प्रजाप्राण ऋतुकर्ता प्रभाकरः ॥ ९ ॥

    पितर (पूर्वज), आठ वसु (परिचर देवता), साध्य (धर्मपुत्र), अश्विन (देवांचे वैद्य), मरुत (पवन देवता), मनु (पहिला पुरुष), वायु (वायूचा देव) ), अग्नी (अग्नीचा देव), प्राण (श्वास), रुतुकर्ता (ऋतूंचा निर्माता) आणि प्रभाकर (प्रकाश देणारा) हे भगवान सूर्याचे वेगवेगळे रूप आहेत.

  • आदित्यः सविता सूर्यः खगः पूषा गभस्तिमान्‌ ।
    सुवर्णसदृशॊ भानुः हिरण्यरॆता दिवाकरः ॥ १० ॥

    आदित्य (अदितीचा मुलगा), सविता (सर्व प्राण्यांचा उगम), सूर्य (सूर्य देव), खग (अंतराळात फिरणारा), पुषा (पोषणाचा देव), गभस्तीमान (किरण असलेला) ही त्यांची इतर नावे आहेत. तो त्याच्या गाभ्यापासून सोनेरी किरणे पसरवतो आणि सर्वांसाठी एक उज्ज्वल दिवस निर्माण करतो.

  • हरिदश्वः सहस्रार्चिः सप्तसप्तिर्मरीचिमान्‌ ।
    तिमिरॊन्मथनः शंभुः त्वष्टा मार्तंडकॊऽंशुमान्‌ ॥ ११ ॥

    त्याच्यातून हजारो सोनेरी रंगाची किरणे घोड्यांसारखी बाहेर पडतात. किरणांमध्ये सात घोडे (सात प्रकारचे रंग) असतात जे प्रकाश निर्माण करतात. हे किरण सर्वत्र घुसतात जे अंधार दूर करतात, आनंद देतात आणि जीवन (मार्तंड) पुनर्संचयित करतात.

  • हिरण्यगर्भः शिशिरः तपनॊ भास्करॊ रविः ।
    अग्निगर्भॊऽदितॆः पुत्रः शंखः शिशिरनाशनः ॥ १२ ॥

    त्याचा सुवर्ण गर्भ जळतो आणि आकाशात प्रकाश प्रदान करतो. अदिती (सूर्य) पुत्राच्या गर्भातील अग्नी अनिश्चितता आणि जडत्व दूर करते.

  • व्यॊमनाथ स्तमॊभॆदी ऋग्यजु:सामपारगः ।
    घनावृष्टिरपां मित्रॊ विंध्यवीथी प्लवंगमः ॥ १३ ॥

    आकाशाचा स्वामी असल्याने तो आपल्यातील अज्ञान दूर करण्यास (ऋग्, यजुर, सामवेद यांसारख्या वेदांमध्ये पारंगत होऊन) ज्ञान देऊन मदत करतो. तो, ज्ञानाचा स्वामी (मित्र) म्हणून, आकाशात फिरतो आणि मुसळधार पावसाप्रमाणे ज्ञानाचा वर्षाव करतो.

  • आतपी मंडली मृत्युः पिंगलः सर्वतापनः ।
    कविर्विश्वॊ महातॆजा रक्तः सर्वभवॊद्भवः ॥ १४ ॥

    सौरऊर्जा वाहिनीतून (पिंगळा नाडी) वाहणारी ऊर्जा जीवन आणि मृत्यूचे चक्र घडवून आणते. तो एका कवीसारखा दिसतो जो आपल्या तेज आणि ज्वलंत उर्जेने हे अद्भुत जग निर्माण करतो आणि नियंत्रित करतो.

  • नक्षत्रग्रह ताराणां अधिपॊ विश्वभावनः ।
    तॆजसामपि तॆजस्वी द्वादशात्मन्नमॊऽस्तुतॆ ॥ १५ ॥

    तो नक्षत्र, ग्रह आणि तारे यांचा स्वामी आणि या विश्वाचा निर्माता आहे. अत्यंत उत्साही आणि बारा रूपात प्रकट झालेल्या त्याला नमस्कार असो.

  • नमः पूर्वाय गिरयॆ पश्चिमायाद्रयॆ नमः ।
    ज्यॊतिर्गणानां पतयॆ दीनाधिपतयॆ नमः ॥ १६ ॥

    जो पूर्वेला उठतो आणि पश्चिम दिशेला मावळतो त्याला नमस्कार असो. तारकांच्या समूहाच्या स्वामीला आणि दिवसाच्या स्वामीला नमस्कार.

  • जयाय जयभद्राय हर्यश्वाय नमॊ नमः ।
    नमॊ नमः सहस्रांशॊ आदित्याय नमॊ नमः ॥ १७ ॥

    विजय मिळवून देणार्‍याला आणि विजयासोबत सौभाग्य देणार्‍याला वंदन. किरणांच्या रूपात स्वतःला हजारो अंगात पसरवणाऱ्या आदितीपुत्राला वंदन.

  • नमः उग्राय वीराय सारंगाय नमॊ नमः ।
    नमः पद्मप्रबॊधाय मार्तांडाय नमॊ नमः ॥ १८ ॥

    जो पराक्रमी, शूर आणि वेगवान प्रवास करतो त्याला नमस्कार असो. जो कमळ फुलवतो (किंवा शरीरातील चक्रे जागृत करतो) आणि जीवनाला चैतन्य देतो त्याला नमस्कार.

  • ब्रह्मॆशानाच्युतॆशाय सूर्यायादित्य वर्चसॆ ।
    भास्वतॆ सर्वभक्षाय रौद्राय वपुषॆ नमः ॥ १९ ॥

    जो स्वतः ब्रह्मा, विष्णू आणि शिव आहे त्याला नमस्कार असो. जो आपल्या सामर्थ्याने आणि तेजाने जगाला प्रकाशित करतो आणि त्याच वेळी रुद्रासारखा जो अत्यंत उग्र आहे आणि सर्व काही नष्ट करतो त्याला नमस्कार असो.

  • तमॊघ्नाय हिमघ्नाय शत्रुघ्नाया मितात्मनॆ ।
    कृतघ्नघ्नाय दॆवाय ज्यॊतिषां पतयॆ नमः ॥ २० ॥

    जो अज्ञानाचा नाश करणारा, बर्फाचा नाश करणारा, शत्रूंचा नाश करणारा आणि नियंत्रित इंद्रियांचा आहे त्याला नमस्कार असो. जो कृतघ्नांचा दंडक आहे, जो परमात्मा आहे आणि ग्रहांचा स्वामी आहे त्याला नमस्कार असो.

  • तप्त चामीकराभाय वह्नयॆ विश्वकर्मणॆ ।
    नमस्तमॊऽभि निघ्नाय रुचयॆ लॊकसाक्षिणॆ ॥ २१ ॥

    जो वितळलेल्या सोन्यासारखा चमकतो आणि ज्याच्या उर्जेने जगाच्या सर्व क्रिया घडवल्या जातात त्याला नमस्कार असो. जो अज्ञान आणि पाप दूर करतो, जो तेजस्वी आहे आणि जो जगातील सर्व गोष्टींचा साक्षी आहे त्याला नमस्कार असो.

  • नाशयत्यॆष वै भूतं तदॆव सृजति प्रभुः ।
    पायत्यॆष तपत्यॆष वर्षत्यॆष गभस्तिभिः ॥ २२ ॥

    तो एकमेव देव आहे जो शेवटी सर्वकाही नष्ट करतो आणि पुन्हा निर्माण करतो. तो त्याच्या किरणांसह पाणी वापरतो, त्यांना गरम करतो आणि पाऊस म्हणून परत आणतो.

  • ऎष सुप्तॆषु जागर्ति भूतॆषु परिनिष्ठितः ।
    ऎष ऎवाग्निहॊत्रं च फलं चैवाग्नि हॊत्रिणाम्‌ ॥ २३ ॥

    तोच सर्व प्राणीमात्रांमध्ये राहतो, मग ते झोपलेले असोत वा जागे असोत. तो स्वतः अग्निहोत्र (यज्ञ) आहे आणि अग्निहोत्र पूर्ण झाल्यावर मिळणारे फळ देखील आहे.

  • वॆदाश्च क्रतवश्चैव क्रतूनां फलमॆव च ।
    यानि कृत्यानि लॊकॆषु सर्व ऎष रविः प्रभुः ॥ २४ ॥

    वैदिक विधी आणि त्यांच्या फळांसह या विश्वातील सर्व क्रियांचा तो स्वामी आहे. जगात केल्या जाणार्‍या सर्व कर्मांचा तो स्वामी आहे आणि तोच परम स्वामी रवि आहे.

  • फलश्रुतिः (आदित्य हृदयम स्तोत्रम लाभ)
  • ऎनमापत्सु कृच्छ्रॆषु कांतारॆषु भयॆषु च ।
    कीर्तयन्‌ पुरुषः कश्चिन्नावशी दति राघव ॥ २५ ॥

    अरे रामा! संकटकाळात, किंवा अरण्यात हरवलेले असताना, किंवा भीतीच्या वेळी आदित्य हृदयम्चा पाठ केल्याने नेहमीच रक्षण होते.

  • पूजयस्वैन मॆकाग्रॊ दॆवदॆवं जगत्पतिम्‌ ।
    ऎतत्‌ त्रिगुणितं जप्त्वा युद्धॆषु विजयिष्यसि ॥ २६ ॥

    जर तुम्ही भगवंतांचे स्वामी आणि विश्वाचे स्वामी यांची अत्यंत एकाग्रतेने आणि स्तुतीने उपासना केलीत आणि स्वामींच्या स्तुतीसाठी हे स्तोत्र तीनदा पाठ केले तर कोणत्याही युद्धात तुमचा विजय होईल.

  • अस्मिन्‌ क्षणॆ महाबाहॊ रावणं त्वं वधिष्यसि ।
    ऎवमुक्त्वा तदागस्त्यॊ जगाम च यथागतम्‌ ॥ २७ ॥

    या क्षणी हे पराक्रमी राम, तू रावणाचा वध करशील. असे बोलून अगस्त्य आला तसा निघून गेला.

  • ऎतच्छ्रुत्वा महातॆजाः नष्टशॊकॊऽभवत्तदा ।
    धारयामास सुप्रीतॊ राघवः प्रयतात्मवान्‌ ॥ २८ ॥

    हे ऐकून तेजस्वी राम सर्व दुःखांपासून मुक्त झाला. संयमी मनाने रामाने अत्यंत आनंदाने उपदेश स्वीकारला.

  • आदित्यं प्रॆक्ष्य जप्त्वातु परं हर्षमवाप्तवान्‌ ।
    त्रिराचम्य शुचिर्भूत्वा धनुरादाय वीर्यवान्‌ ॥ २९ ॥

    आचमनम् (तीनदा पाणी पिऊन) शुद्ध झाल्यावर, रामाने सूर्याकडे पाहिले आणि मोठ्या भक्तिभावाने आदित्य हृदयम्चा पाठ केला. त्याने परम आनंद अनुभवला. सर्व विधी पूर्ण झाल्यावर त्याने धनुष्य हाती घेतले.

  • रावणं प्रॆक्ष्य हृष्टात्मा युद्धाय समुपागमत्‌ ।
    सर्वयत्नॆन महता वधॆ तस्य धृतॊऽभवत्‌ ॥ ३० ॥

    रावणाला पाहून रामाला खूप आनंद झाला आणि त्याने स्वतःला युद्धासाठी तयार केले. मोठ्या परिश्रमाने त्यांनी शत्रूला मारण्याचा संकल्प केला.

  • अथ रविरवदन्निरीक्ष्य रामं मुदितमनाः परमं प्रहृष्यमाणः ।
    निशिचरपतिसंक्षयं विदित्वा सुरगण मध्यगतॊ वचस्त्वरॆति ॥ ३१ ॥

    त्यामुळे सूर्यदेव अत्यंत प्रसन्न झाले आणि त्यांनी रामाकडे अत्यंत आनंदाने पाहिले. राक्षसांच्या राजाचा नाश जवळ आला आहे हे जाणून सूर्यदेवाने इतर देवतांसह युद्ध पाहिले.


Aditya Hridayam Stotram Benefits in Marathi

Regular chanting of Aditya Hrudayam Stotra will bestow blessings of Lord Surya. As mentioned in the Phalashruti part of the hymn, it helps one to face any challenges in life and also helps to win over enemies. It helps to instill confidence in the mind of a devotee and in warding off fear. Chanting the mantra is believed to enhance intellect and increase wisdom. The vibrations produced by chanting the Aditya Hrudayam mantra have a positive effect on the body and mind. It helps to reduce stress, anxiety, and depression.


आदित्य हृदयम स्तोत्रमचे फायदे

आदित्य हृदयम् स्तोत्राचा नियमित जप केल्याने भगवान सूर्याची आशीर्वाद प्राप्त होईल. स्तोत्राच्या फलश्रुती भागात सांगितल्याप्रमाणे, ते जीवनातील कोणत्याही आव्हानांना तोंड देण्यास मदत करते आणि शत्रूंवर विजय मिळवण्यास देखील मदत करते. हे भक्ताच्या मनात आत्मविश्वास निर्माण करण्यास आणि भीतीपासून मुक्त होण्यास मदत करते. मंत्राचा जप केल्याने बुद्धी वाढते आणि बुद्धी वाढते असे मानले जाते. आदित्य हृदयम् मंत्राचा जप केल्याने निर्माण होणाऱ्या कंपनांचा शरीरावर आणि मनावर सकारात्मक परिणाम होतो. हे तणाव, चिंता आणि नैराश्य कमी करण्यास मदत करते.