|| ଗଣେଶ ପଂଚରତ୍ନ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ||
ମୁଦାକରାତ୍ତମୋଦକଂ ସଦାଵିମୁକ୍ତିସାଧକଂ
କଲାଧରାଵତଂସକଂ ଵିଲାସିଲୋକରକ୍ଷକମ୍ |
ଅନାୟକୈକନାୟକଂ ଵିନାଶିତେଭଦୈତ୍ୟକଂ
ନତାଶୁଭାଶୁନାଶକଂ ନମାମି ତଂ ଵିନାୟକମ୍ || ୧ ||
ନତେତରାତିଭୀକରଂ ନଵୋଦିତାର୍କଭାସ୍ଵରଂ
ନମତ୍ସୁରାରିନିର୍ଜରଂ ନତାଧିକାପଦୁଦ୍ଧରମ୍ |
ସୁରେଶ୍ଵରଂ ନିଧୀଶ୍ଵରଂ ଗଜେଶ୍ଵରଂ ଗଣେଶ୍ଵରଂ
ମହେଶ୍ଵରଂ ତମାଶ୍ରୟେ ପରାତ୍ପରଂ ନିରଂତରମ୍ || ୨ ||
ସମସ୍ତଲୋକଶଂକରଂ ନିରସ୍ତଦୈତ୍ୟକୁଂଜରଂ
ଦରେତରୋଦରଂ ଵରଂ ଵରେଭଵକ୍ତ୍ରମକ୍ଷରମ୍ |
କୃପାକରଂ କ୍ଷମାକରଂ ମୁଦାକରଂ ୟଶସ୍କରଂ
ମନସ୍କରଂ ନମସ୍କୃତାଂ ନମସ୍କରୋମି ଭାସ୍ଵରମ୍ || ୩ ||
ଅକିଂଚନାର୍ତିମାର୍ଜନଂ ଚିରଂତନୋକ୍ତିଭାଜନଂ
ପୁରାରିପୂର୍ଵନଂଦନଂ ସୁରାରିଗର୍ଵଚର୍ଵଣମ୍ |
ପ୍ରପଂଚନାଶଭୀଷଣଂ ଧନଂଜୟାଦିଭୂଷଣଂ
କପୋଲଦାନଵାରଣଂ ଭଜେ ପୁରାଣଵାରଣମ୍ || ୪ ||
ନିତାଂତକାଂତଦଂତକାଂତିମଂତକାଂତକାତ୍ମଜଂ
ଅଚିଂତ୍ୟରୂପମଂତହୀନ ମଂତରାୟକୃଂତନମ୍ |
ହୃଦଂତରେ ନିରଂତରଂ ଵସଂତମେଵ ୟୋଗିନାଂ
ତମେକଦଂତମେଵ ତଂ ଵିଚିଂତୟାମି ସଂତତମ୍ || ୫ ||
| ଫଲଶ୍ରୁତି |
ମହାଗଣେଶପଂଚରତ୍ନମାଦରେଣ ଯୋଽନ୍ଵହଂ
ପ୍ରଜଲ୍ପତି ପ୍ରଭାତକେ ହୃଦିସ୍ମରନ୍ ଗଣେଶ୍ଵରମ୍ |
ଅରୋଗତାମଦୋଷତାଂ ସୁସାହିତୀଂ ସୁପୁତ୍ରତାଂ
ସମାହିତାୟୁରଷ୍ଟଭୂତିମଭ୍ୟୁପୈତି ସୋଽଚିରାତ୍ ||
|| ଇତୀ ଶ୍ରୀ ଶଂକରଭଗଵତଃ କୃତୌ ଶ୍ରୀ ଗଣେଶପଂଚରତ୍ନସ୍ତୋତ୍ରଂ ସଂପୂର୍ଣମ୍ ||
Ganesha Pancharatnam in Oriya
Ganesha Pancharatna Stotram Oriya is a prayer dedicated to Lord Ganesha, one of the most worshiped deities in the Hindu religion. This mantra is composed by Adi Shankaracharya in the 8th century AD. ‘Pancha Ratna’ literally means five jewels. It refers to the five stanzas or verses that make up the hymn. Ganesha pancharatnam lyrics is a five-verse stotram that glorifies the qualities of Lord Ganesha. Devotees chant this mantra for the blessings of Lord Ganapati. The stotram is often recited as a daily prayer as Lord Ganesha is considered the remover of obstacles. This prayer is sometimes referred to as mudakaratta modakam stotram. Ganesha Pancharatnam Lyrics in Oriya (or Mudakaratta Modakam Lyrics) and its meaning is given below. You can chant this daily with devotion to overcome all the obstacles.
Also Read: Life Story of Adi Shankaracharya And Advaita Vedanta
ଗଣେଶ ପଂଚରତ୍ନମ୍
ଗଣେଶ ପଞ୍ଚରତନା ଷ୍ଟୋଟ୍ରାମ ହେଉଛି ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମର ଅନ୍ୟତମ ପୂଜାପାଠ ଦେବତା ଭଗବାନ ଗଣେଶଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ପ୍ରାର୍ଥନା। ଏହି ମନ୍ତ୍ର ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ଦ୍ AD ାରା ଅଷ୍ଟମ ଶତାବ୍ଦୀରେ ରଚନା କରାଯାଇଥିଲା। ‘ପଞ୍ଚା ରତ୍ନା’ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ପାଞ୍ଚଟି ଅଳଙ୍କାର। ଏହା ପାଞ୍ଚଟି ସ୍ତାନକୁ ଦର୍ଶାଏ ଯାହା ଭଜନ ଗଠନ କରେ | ଗଣେଶ ପଞ୍ଚାରାଟନମ୍ ଲିରିକ୍ସ ହେଉଛି ଏକ ପାଞ୍ଚ ପଦର ଷ୍ଟୋଟ୍ରାମ ଯାହା ଭଗବାନ ଗଣେଶଙ୍କ ଗୁଣକୁ ଗ ifies ରବାନ୍ୱିତ କରେ | ଭଗବାନ ଗଣପତିଙ୍କ ଆଶୀର୍ବାଦ ପାଇଁ ଭକ୍ତମାନେ ଏହି ମନ୍ତ୍ର ଜପ କରନ୍ତି। ଭଗବାନ ଗଣେଶଙ୍କୁ ବାଧାବିଘ୍ନର ଅପସାରଣ ଭାବରେ ବିବେଚନା କରାଯାଉଥିବାରୁ ଷ୍ଟୋଟ୍ରାମ ପ୍ରାୟତ a ଏକ ଦ daily ନିକ ପ୍ରାର୍ଥନା ଭାବରେ ପ is ାଯାଏ | ଏହି ପ୍ରାର୍ଥନାକୁ ବେଳେବେଳେ ମୁଦାକାରତା ମୋଡାକମ୍ ଷ୍ଟୋଟ୍ରାମ ବୋଲି କୁହାଯାଏ |
Ganesha Pancharatnam Meaning and Translation in Oriya
ଗଣେଶ ପଞ୍ଚାରାଟନମ୍ ଏବଂ ଏହାର ଅର୍ଥ ନିମ୍ନରେ ଦିଆଯାଇଛି | ସମସ୍ତ ବାଧାବିଘ୍ନକୁ ଦୂର କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ପ୍ରତିଦିନ ଭକ୍ତି ସହିତ ଜପ କରିପାରିବେ |
ମୁଦାକରାତ୍ତମୋଦକଂ ସଦାଵିମୁକ୍ତିସାଧକଂ
କଲାଧରାଵତଂସକଂ ଵିଲାସିଲୋକରକ୍ଷକମ୍ |
ଅନାୟକୈକନାୟକଂ ଵିନାଶିତେଭଦୈତ୍ୟକଂ
ନତାଶୁଭାଶୁନାଶକଂ ନମାମି ତଂ ଵିନାୟକମ୍ || ୧ ||ମୁଁ ଭଗବାନ ବିନୟାକାଙ୍କ ଆଗରେ ପ୍ରଣାମ କରେ, ଯିଏ ମିଠା ମୋଡାକା (ଏକ ପ୍ରକାର ମିଠା) ମୁକୁଟ ପିନ୍ଧନ୍ତି | ସେ ହେଉଛନ୍ତି ଯିଏ ମୁକ୍ତିର ଅନ୍ୱେଷଣକାରୀ, ଯିଏ ତୁଳସୀ, ଛେଳି ଏବଂ କଲପଭ୍ରିକ୍ସର ଏକ ସ୍ପ୍ରିଗ୍ (ଏକ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣକାରୀ ବୃକ୍ଷ) ଧରିଥାଏ | ସେ ହେଉଛନ୍ତି ସମସ୍ତ ଜଗତର ରକ୍ଷକ, ଯେଉଁମାନଙ୍କର ନେତା ନାହାଁନ୍ତି, ଯିଏ ହାତୀ ଭୂତକୁ ବିନାଶ କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ସମସ୍ତ ମନ୍ଦର ବିନାଶକାରୀ ଅଟନ୍ତି। ମୁଁ ସେହି ପ୍ରଭୁ ବିନୟାକାଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରେ |
ନତେତରାତିଭୀକରଂ ନଵୋଦିତାର୍କଭାସ୍ଵରଂ
ନମତ୍ସୁରାରିନିର୍ଜରଂ ନତାଧିକାପଦୁଦ୍ଧରମ୍ |
ସୁରେଶ୍ଵରଂ ନିଧୀଶ୍ଵରଂ ଗଜେଶ୍ଵରଂ ଗଣେଶ୍ଵରଂ
ମହେଶ୍ଵରଂ ତମାଶ୍ରୟେ ପରାତ୍ପରଂ ନିରଂତରମ୍ || ୨ ||ମୁଁ ସେହି ସର୍ବୋଚ୍ଚ ବାସ୍ତବତାର ଆଶ୍ରୟ ନେଉଛି, ଯାହା ଅନନ୍ତ ଏବଂ ତୁଳନାତ୍ମକ ବାହାରେ | ଯେଉଁମାନେ ତାଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ସେ ସେମାନଙ୍କୁ ଭୟଭୀତ କରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଯେଉଁମାନେ ଆଶୀର୍ବାଦ ଖୋଜନ୍ତି ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସେ ଉଦୟ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରି ines ଲସି ଉଠନ୍ତି | ସେ ନିଜ ଭକ୍ତମାନଙ୍କର ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ବିନାଶ କରନ୍ତି ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ପଥରୁ ସମସ୍ତ ବାଧା ଦୂର କରନ୍ତି | ସେ ଦେବତାମାନଙ୍କର ପ୍ରଭୁ, ସମସ୍ତ ସମ୍ପତ୍ତିର ଭଣ୍ଡାର, ହାତୀର ପ୍ରଭୁ ଏବଂ ଗଣମାନଙ୍କର ପ୍ରଭୁ।
ସମସ୍ତଲୋକଶଂକରଂ ନିରସ୍ତଦୈତ୍ୟକୁଂଜରଂ
ଦରେତରୋଦରଂ ଵରଂ ଵରେଭଵକ୍ତ୍ରମକ୍ଷରମ୍ |
କୃପାକରଂ କ୍ଷମାକରଂ ମୁଦାକରଂ ୟଶସ୍କରଂ
ମନସ୍କରଂ ନମସ୍କୃତାଂ ନମସ୍କରୋମି ଭାସ୍ଵରମ୍ || ୩ ||ପ୍ରଭୁ ଗଣେଶଙ୍କୁ ମୁଁ ମୋର ନମସ୍କାର ଜଣାଉଛି, ଯିଏ ଇଫ୍ଲୁଜେନ୍ସର ବାସସ୍ଥାନ, ସମଗ୍ର ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର କାରଣ, ସମସ୍ତ ଭୂତମାନଙ୍କୁ ବିନାଶକାରୀ, ଏକ ବଡ଼ ପେଟ, ସୁନ୍ଦର ଏବଂ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଚେହେରା, ଅବିସ୍ମରଣୀୟ ଏବଂ ହାତୀର ମୁଖ ସହିତ | ସେ ଦୟା ଏବଂ କ୍ଷମା ର ପ୍ରତୀକ, ଯିଏ ଆନନ୍ଦ ଏବଂ ଗ glory ରବ ଆଣିଥାଏ, ଏବଂ ସମସ୍ତେ ତାଙ୍କୁ ପୂଜା କରନ୍ତି | ମୁଁ ତାଙ୍କ ମନ ଏବଂ ଶରୀରକୁ ତାଙ୍କ ସମ୍ମାନରେ ଉତ୍ସର୍ଗ କରେ |
ଅକିଂଚନାର୍ତିମାର୍ଜନଂ ଚିରଂତନୋକ୍ତିଭାଜନଂ
ପୁରାରିପୂର୍ଵନଂଦନଂ ସୁରାରିଗର୍ଵଚର୍ଵଣମ୍ |
ପ୍ରପଂଚନାଶଭୀଷଣଂ ଧନଂଜୟାଦିଭୂଷଣଂ
କପୋଲଦାନଵାରଣଂ ଭଜେ ପୁରାଣଵାରଣମ୍ || ୪ ||ମୁଁ ଭଗବାନ ଗଣେଶଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରେ, ଯିଏ ଦରିଦ୍ରମାନଙ୍କ ଦୁ ings ଖକୁ ନଷ୍ଟ କରେ, ଯାହାର ପ୍ରଶଂସା ପ୍ରାଚୀନ ଶାସ୍ତ୍ରରେ ଗାନ କରାଯାଏ, ଯିଏ ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କର ପ୍ରିୟ ପୁତ୍ର, ଯିଏ ଦେବତାମାନଙ୍କର ଗର୍ବ ଦୂର କରନ୍ତି | ମୁଁ ଭଗବାନ ଗଣେଶଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରେ ଯିଏ ଜନ୍ମ ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁ ଚକ୍ରର ଭୟର ବିନାଶକାରୀ, ଯିଏ ବେକରେ ସର୍ପ ଏବଂ କପାଳରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ଦ୍ୱାରା ସଜ୍ଜିତ, ଯିଏ ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କର ଅଳଙ୍କାର ଏବଂ ସମସ୍ତଙ୍କର ଆଶ୍ରୟ ଅଟେ | ।
ନିତାଂତକାଂତଦଂତକାଂତିମଂତକାଂତକାତ୍ମଜଂ
ଅଚିଂତ୍ୟରୂପମଂତହୀନ ମଂତରାୟକୃଂତନମ୍ |
ହୃଦଂତରେ ନିରଂତରଂ ଵସଂତମେଵ ୟୋଗିନାଂ
ତମେକଦଂତମେଵ ତଂ ଵିଚିଂତୟାମି ସଂତତମ୍ || ୫ ||ମୁଁ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ସେହି ଜଣେ ଟସ୍କେଡ୍ ଭଗବାନଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ, ଯାହାର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଟସ୍ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର, ଏବଂ ଉପର ଭାଗରେ ବଙ୍କା ହୋଇଥିବା ଟ୍ରଙ୍କ ସହିତ ବାଧା ଦୂର କରେ ଏବଂ କିଏ ଦେବତାମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୂଜିତ ହୁଏ | ତାଙ୍କ ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟର ବର୍ଣ୍ଣନା ବୁ beyond ିବା ବାହାରେ | ତାଙ୍କର ରୂପ ବୁ omp ାପଡୁ ନାହିଁ, ସେ ସମସ୍ତଙ୍କର ମୂଳ ଏବଂ ଚରମ କାରଣ, ଏବଂ ଯୋଗୀଙ୍କ ଦ୍ heart ାରା ହୃଦୟରେ ଅନୁଭବ ହୁଏ | ମୁଁ ସେହି ମହାନ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ବିଷୟରେ ଧ୍ୟାନ କରେ, ଯିଏ ହୃଦୟର ଅନ୍ତ core ସ୍ଥଳରେ ସର୍ବଦା ଉପସ୍ଥିତ |
ଗଣେଶ ପଞ୍ଚରତନା ଷ୍ଟୋଟ୍ରାମର ଲାଭ ଏବଂ ଫଲଶ୍ରୁତି
ମହାଗଣେଶପଂଚରତ୍ନମାଦରେଣ ଯୋଽନ୍ଵହଂ
ପ୍ରଜଲ୍ପତି ପ୍ରଭାତକେ ହୃଦିସ୍ମରନ୍ ଗଣେଶ୍ଵରମ୍ |
ଅରୋଗତାମଦୋଷତାଂ ସୁସାହିତୀଂ ସୁପୁତ୍ରତାଂ
ସମାହିତାୟୁରଷ୍ଟଭୂତିମଭ୍ୟୁପୈତି ସୋଽଚିରାତ୍ ||ଗଣେଶ ପଞ୍ଚରତନା ଷ୍ଟୋଟ୍ରାମକୁ ଭକ୍ତି ସହିତ ଜପ କରି ଜଣେ ଦୀର୍ଘାୟୁ, ଉତ୍ତମ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ, ଏକ ନିଖୁଣ ଚରିତ୍ର, ଏକ ସହାୟକ ପରିବାର ଏବଂ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ବଂଶ ଲାଭ କରେ | ଯିଏ ପ୍ରତିଦିନ ସକାଳେ ନିଜ ହୃଦୟରେ ଭଗବାନ ଗଣେଶଙ୍କୁ ମନେ ପକାନ୍ତି, ସେ ଏହି ଲାଭ ପାଆନ୍ତି, ଏବଂ ସେମାନେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିବେ |
Ganesha Pancharatna Stotram Benefits
By chanting the Ganesha Pancharatna Stotram with devotion, one gains longevity, good health, a faultless character, a supportive family, and excellent progeny. One who remembers Lord Ganesha in their heart every morning attains these benefits, and they will last for a long time.